Terms for subject Makarov containing multiple-in multiple

English	Russian
adrenaline modulates multiple conductances in both identified rat gastric vagal motoneurones and other vagal motoneurones in vitro	адреналин модулирует множественную проводимость как в идентифицированных вагусных мотонейронах желудка крысы, так и в других вагусных мотонейронах in vitro
atomic de Broglie waves in multiple standing waves	атомные волны де Бройля в многократных оптических стоячих волнах
atomic de Broglie waves in multiple standing waves	атомные волны де Бройля во множественных оптических стоячих волнах
atomic de Broglie waves in multiple standing waves	атомные волны де Бройля в кратных оптических стоячих волнах
each subscriber's line appears in multiple at several operator's positions	абонентская линия заводится в поле остальных коммутаторов
each subscriber's line appears in multiple at several operator's positions	абонентская линия заводится в многократное поле
fire holes in multiples	взрывать шпуры группами
good psy-ops must be addressed to the need level in force and this need level is determined by multiple factors	удачные операции по психологическому воздействию на противника должны проводиться на нужном уровне убедительности, и этот уровень определяется множеством факторов
in the case of multiple residents, each resident is always jointly and severally liable for all sums due	если жильцов несколько, то каждый из них несёт солидарную ответственность
model of a joint 2D-density of states with exponential tails in multiple quantum wells	модель двумерной плотности состояний с экспоненциальными хвостами в множественных квантовых ямах
multiple-in-line package	плоский корпус с многорядным расположением штырьковых выводов
multiple-in-line package	корпус с многорядным расположением штырьковых выводов
place and role of new membranes in multiple organ failure: An advance or rumors	место и роль новых мембран при полиорганной недостаточности: успех или слухи