Terms for subject Makarov containing is called ... for

English	Russian
he is waiting anxiously for her call	он с нетерпением ждёт её звонка
he won't be called up for military service, he is over age	его не призовут в армию, он вышел из призывного возраста
I had known for years that certain members of the Brighton police force were what we call bent	я уже много лет знаю, что некоторые представители брайтонской полиции вели себя бесчестно
the call is for 11 o'clock	репетиция назначена на 11 часов
we are called a democracy, for the administration is in the hands of the many and not of the few	мы называемся демократическим государством, так как власть находится в руках большинства, а не маленькой кучки людей
you came into our consciousness for many Americans in 1947 when you were the author of the so-called containment policy with regard to the Soviet Union	в сознание многих американцев вы вошли как человек, который в 1947 сформулировал принципы так называемой "политики сдерживания" в отношениях с Советским Союзом