Terms for subject Makarov containing harping on the same string

English	Russian
harp on the same string	пережёвывать жвачку (говорить об одном и том же)
harp on the same string	пробежать по струнам
harp on the same string	ударить по струнам
harp on the same string	ладить одно и то же
harp on the same string	твердить одно и то же
harp on the same string	повторять одно и то же
harp on the same string	заладить одно и то же
harp on the same string	тронуть струны
harp on the same string	тянуть одну и ту же песню
he is harping on the same string	он всё своё толкует