Terms for subject Makarov containing fly into

English	Russian
birds cause damage when they fly into plane engines	когда птица влетает в двигатель самолёта, он получает повреждения
fly into	впадать (в какое-либо состояние; под действием порыва чувства, эмоций)
fly into	влететь (в комнату и т. п.)
fly into	неожиданно впасть (в какое-либо состояние)
fly into	прийти в (ярость восторг)
fly into a passion	впадать в раж
fly into a passion	приходить в ярость
fly into a passion	приводить в раж
fly into a rage	вспылить на (someone – кого-либо)
fly into a rage	впадать в раж
fly into a rage	приводить в раж
fly into a rage	выйти из себя
fly into a rage	рассердиться
fly into a rage	прийти в ярость
fly into a room	стремительно влететь в комнату
fly into a room	стремительно вбежать в комнату
fly into a state	приходить в какое-либо состояние
fly into a tantrum	вспыхнуть гневом
fly into a temper	рассердиться
fly into a temper	взорваться
fly into a temper	прийти в ярость
fly into a temper	вспылить
fly into Chicago	прилетать в Чикаго
fly into the atmosphere	входить в атмосферу (о ЛА)
he flew into a rage	он разбушевался
he flew into a rage	он впал в состояние гнева (Он разразился гневом.)
he flew into a tantrum	он разорался
Mary flew into a temper when Jim angered her	Мери ужасно разозлилась, когда Джим задел её
she flew into a fury	она пришла в ярость
she flew into a fury	она налетела на него как фурия
the glass flew into pieces	стекло разбилось вдребезги
they flew into each other's arms with impetuosity	они кинулись друг другу в объятья
they flew into each other's arms with impetuosity	они бросились друг другу в объятья