Terms for subject Makarov containing exploit

English	Russian
adults exploit children far too often	взрослые слишком часто эксплуатируют детей
exploit a mine	эксплуатировать шахту
exploit a mine	разрабатывать шахту
exploit a strike	развивать успех (достигнутый в результате удара)
exploit an opportunity	использовать возможность в своих интересах
exploit an opportunity	использовать возможность
exploit anxiety	использовать в своих интересах тревогу
exploit anxiety	использовать тревогу
exploit anxiety	использовать озабоченность
exploit anxiety	использовать в своих интересах озабоченность
exploit child labour	эксплуатировать детский труд
exploit collapse	использовать в своих интересах крах
exploit differences	использовать разногласия в своих интересах
exploit doubts	использовать сомнения в своих интересах
exploit doubts	использовать неопределённость в своих интересах
exploit someone's kindness	пользоваться чьей-либо добротой
exploit someone's kindness	злоупотреблять чьей-либо добротой
exploit labour	эксплуатировать труд
exploit movement	использовать движение в своих целях
exploit nationalism	использовать национализм в своих интересах
exploit opposition	использовать в своих интересах оппозицию
exploit opposition	воспользоваться оппозицией
exploit product	продвигать товар на рынок
exploit rebellion	использовать в своих целях восстание
exploit resources	разрабатывать полезные ископаемые
exploit sentiment	использовать чувства в своих интересах
exploit technology	применять технологию
exploit technology	использовать технологию
exploit the initiative	использовать преимущества захваченной инициативы
exploit the situation	воспользоваться обстоятельствами
exploit trouble	использовать трудности в своих целях
exploit trouble	использовать неприятности в своих целях
his exploits make interesting reading	его похождения читаются с интересом
sometimes it is necessary to exploit your opponent's weakness	иногда просто необходимо воспользоваться слабостью оппонентов
with the advent in the 1970s and 1980s of supramolecular chemistry – a discipline which exploits fundamental concepts such as self-assembly, self-organization, and self-replication, that are central to nature's forms and functions – it is now in the 1990s becoming feasible to construct large and intricate, yet highly ordered, functioning molecular and supramolecular entities by recognizing the importance of mechanical as well as noncovalent and, of course, covalent bonds	с появлением в 1970-1980-х гг. супрамолекулярной химии – дисциплины, которая использует такие фундаментальные концепции как самосборка, самоорганизация и самовоспроизведение, что является центральным для природных форм и функций, – теперь в 1990-х гг. становится возможным конструировать большие и сложные, тем не менее высоко упорядоченные функционирующие молекулярные и супрамолекулярные объекты, признавая важность механических связей так же как и нековалентных и, естественно, ковалентных связей