Terms for subject Makarov containing bring ... to date

English	Russian
bring a report up-to-date	включать в доклад самые новейшие данные
bring a report up-to-date	включить в доклад самые последние данные
bring a report up-to-date	включать в доклад самые новейшие сведения
bring a report up-to-date	включить в доклад самые последние сведения
bring the equipment up to date	обновлять оборудование
bring to date	модернизировать
bring to date	вводить в курс дела
bring to date	ставить в известность
bring to date	довести до современного уровня
bring to date	обновлять
bring to date	доводить до современного уровня
bring up to date	усовершенствовать (модернизировать)
bring something up to date	обновить (что-либо)
bring something up to date	усовершенствовать (что-либо)
bring someone up-to-date	ввести кого-либо в курс дел
bring someone up-to-date	вводить кого-либо в курс дел