Terms for subject Makarov containing be judge of

English	Russian
be a good judge of	знать толк (в чём-либо)
be a good judge of something	понимать толк в (чем-либо)
be a good judge of something	знать толк в (чем-либо)
be a good judge of music	понимать музыку
be a good judge of music	понимать в музыке
be a judge of literature	быть знатоком литературы
be no judge of something	не разбираться в (чем-либо)
be no judge of music	не понимать музыку
be no judge of music	не понимать в музыке
be no judge of painting	плохо разбираться в живописи
be no judge of painting	плохо понимать живопись
be one of the judges	быть в составе жюри
he'll be the judge of that	он сам разберётся
no confidence could be placed in any of the twelve Judges	верить нельзя было ни одному из двенадцати судей
no confidence could be placed in any of the twelve judges	из двенадцати судей нельзя было верить ни одному
she should be a lumping boat, to judge by the size of her mainsail	судя по размерам грот-марселя, это должен быть огромный корабль (C. Russell)