| English | Russian |
| be in a rage | быть в ярости |
| be in a rage | пылать страстью |
| be in a rage about something | быть в ярости от (чего-либо) |
| be in a rage about something | неистовствовать по поводу (чего-либо) |
| be in a rage about something | быть в бешенстве от (чего-либо) |
| be in a rage about something | быть в бешенстве по поводу (чего-либо) |
| be in a rage, rant and rave | рвать и метать |
| be in a rage with | разгневаться на (someone – кого-либо) |