Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Terms for subject
Makarov
containing
as... as possible
|
all forms
|
in specified order only
English
Russian
as
...
as possible
по возможности
as + прилагательное или наречие + as possible
по возможности + прилагательное или наречие
as far as possible
по возможности дальше
as far as possible
сколько возможно
as mach as possible
сколько возможно
as much as possible
насколько возможно
as nearly as possible
по возможности ближе
as quickly as possible
по возможности быстрее
as soon as possible
возможно скорее
as well as possible
как можно лучше
dications are of interest as possible XUV laser media
дикатионы интересны как возможная активная среда для рентгеновских лазеров в УФ-области
get as much fun out of life as possible
извлечь из жизни как можно больше удовольствия
give as many details as possible
дать все подробности
he is ready to cooperate with you as far as possible
он готов сотрудничать с вами, насколько это возможно
he wants to sew up as many votes in the election as possible
он хочет заручиться как можно большим числом голосов избирателей
he was bent on getting married as soon as possible
он был намерен жениться как можно скорее
hunt down
as a possible
husband
ловить жениха
I rode on as fast as possible to the next post relay
я ехал верхом к следующей почтовой станции как можно быстрее
I want to sew up as many votes in the election as possible
на выборах я хочу обеспечить себе как можно больше голосов избирателей
keep
one's
expenses as low as possible
тратить как можно меньше
keep
one's
expenses as low as possible
расходовать как можно меньше
make oneself as inconspicuous as possible
стараться не привлекать к себе внимания
make oneself as inconspicuous as possible
стараться оставаться незамеченным
make oneself as inconspicuous as possible
стараться не привлечь к себе внимания
register every part as perfectly as possible
точно подогнать все части
she was ordered to finish the work as soon as possible
ей велели закончить работу как можно быстрее
she was told to finish the work as soon as possible
ей велели закончить работу как можно быстрее
skewer the fillet as close as possible
нанизывайте кусочки филе на вертел как можно плотнее друг к другу
the developing world must agree to adopt the same manner of commitments, in as aggressive and effective schedule as possible
развивающиеся страны должны согласиться принять эти обязательства и выполнять их, насколько возможно, быстро и эффективно
the doctor had ordered as much fresh air as possible
врач предписал как можно больше бывать на свежем воздухе
the doctor told Sam to walk as much as possible – it was good for his heart
доктор посоветовал Сэму побольше ходить – это полезно для его сердца
the doctor told Sam to walk as much as possible – it was good for his heart
доктор посоветовал Сэму побольше двигаться – ему это полезно для сердца
the experimental data are presented in some details and are discussed as thoroughly as possible
экспериментальные данные представлены достаточно подробно и обсуждены по возможности тщательно
the idea of the game is to hole out in as few strokes as possible
суть игры в том, чтобы загнать мяч в лунку за минимальное число ударов
the imperious necessity urges us to complete the task as soon as possible
насущная необходимость побуждает нас выполнить задание как можно скорее
the task is to do it as quickly as possible
задача заключается в том, чтобы сделать это как можно быстрее
try to disturb him as little as possible
старайся поменьше его трогать
try to make as little noise as possible
постараться как можно меньше шуметь
we considered him
as a possible
candidate
мы рассматривали его как возможного кандидата
we must clear the area of enemy soldiers as soon as possible
нам нужно очистить район от врага как можно скорее
Get short URL