Terms for subject Makarov containing active spaces

English	Russian
active space	активное пространство (AS)
active spaces	активные пространства
complete active space	полное активное пространство (CAS)
complete active space multiconfiguration method	многоконфигурационный метод в полном активном пространстве
complete active space self-consistent field method	метод самосогласованного поля в полном активном пространстве
complete active space self-consistent field with contracted configuration interaction	самосогласованное поле в полном активном пространстве с ограниченным конфигурационным взаимодействием
large active spaces	активные пространства большого размера
natural orbital-complete active space method	метод натуральных орбиталей в полном активном пространстве
restricted active space	ограниченное активное пространство (RAS)
restricted active space configuration interaction	конфигурационное взаимодействие в ограниченном активном пространстве
restricted active space configuration interaction wave functions	волновые функции метода конфигурационного взаимодействия в ограниченном активном пространстве (RAS CI WFs)
selection of the active space in multiconfigurational self-consistent field calculations	выбор активного пространства в расчётах многоконфигурационным методом самосогласованного поля
targeting of active human cytochrome P4501A1 CYP1A1 to the periplasmic space of Escherichia coli	нацеливание активного цитохрома P4501A1 CYP1A1 человека на периплазматическое пространство Escherichia coli
the choice of active space orbitals in MCSCF calculations	выбор активного пространства орбиталей в расчётах многоконфигурационным методом ССП