| English | Russian |
| shopfloor programming system | система программирования непосредственно у оборудования |
| shopfloor-programming control system | система ЧПУ с подготовкой УП непосредственно у оборудования |
| teach-mode programming system | система программирования обучением |
