Terms for subject Makarov containing Design Engineering

English	Russian
aeronautical design engineering	проектирование летательных аппаратов
automated design engineering system	система автоматического проектирования (ADE system)
engineering aspect of the design	технологическая часть проекта
production engineering design consultancy	проектно-технологическое бюро
the customer undertook to prepare the civil-engineering aspect of the design	заказчик взял на себя строительную часть проекта
the customer undertook to prepare the civil-engineering design	заказчик взял на себя строительную часть проекта
the engineering aspects of the design will be the responsibility of the contractor	технологическую часть проекта представит фирма-подрядчик