Terms for subject Makarov containing Controllers

English	Russian
adjust the controller setting	настраивать регулятор
adjust the controller setting	настраивать автоматический регулятор
air controller	авиационный диспетчер
air controller	авиадиспетчер
air traffic controller	диспетчер движения
air-operated controller	пневматический автоматический регулятор
air-traffic controller	диспетчер полётов
air-traffic-controller	диспетчер службы управления воздушным движением
A-T controller	диспетчер УВД (ав.)
automatic controller	автоматический регулятор (в системах автоматического регулирования и управления)
automatic controllers	автоматические регуляторы
autoswitching controller	автопереключающий контроллер
auxilliary controller	вспомогательное устройство управления
bang-bang controller	релейный автоматический регулятор
book-keepers, accountants and controllers	бухгалтеры, главные бухгалтеры и ревизоры
cam controller	кулачковый контроллер
clock override controller	регулятор подачи воды, оборудованный реле времени
continuous controller	автоматический регулятор непрерывного действия
continuous-action controller	автоматический регулятор непрерывного действия
controller area network	локальная сеть контроллеров (напр., завода)
controller module	модуль контроллера модуль управления
controller module	модуль контроллера модуль системы управления
direct numerical control-machine tool controller	блок связи центральной ЭВМ с УЧПУ (DNC-MTC)
direct-acting controller	автоматический регулятор прямого действия
direct-acting controller	автоматический регулятор непосредственного действия
downstream pressure controller	автоматический регулятор давления "после себя"
electropneumatic controller	электропневматический автоматический регулятор
feed-to-yield controller	автоматическое устройство для дозирования кормов пропорционально удою
floating controller	астатический автоматический регулятор
his flight was delayed due to a strike by air-traffic controllers	его рейс был отложен из-за забастовки авиадиспетчеров
indirect controller	автоматический регулятор косвенного действия
indirect controller	автоматический регулятор непрямого действия
integral action controller	астатический автоматический регулятор
intelligent peripheral controller	программируемый периферийный контроллер (IPC)
maximum arm controller deflection capability	способность к максимальному отклонению рычага управления
maximum arm controller deflection capability	способность к максимальному отклонению ручки управления
mist controller	регулятор установки аэрозольного орошения
multiplexor channel is the direct controller of I/O devices	мультиплексный канал осуществляет непосредственное управление устройствами ввода-вывода
nonzero-static-error controller	статический автоматический регулятор
on-off controller	релейный автоматический регулятор
on-off controller	двухпозиционный автоматический регулятор
periodic controller	автоматический регулятор импульсного действия
periodic controller	автоматический регулятор дискретного действия
PID controller	изодромный регулятор с предварением
PID controller	изодромный автоматический регулятор с предварением (proportional-integral-derivative controller)
pilot-actuated controller	автоматический регулятор косвенного действия
pilot-actuated controller	автоматический регулятор непрямого действия
pneumatic controller	пневматический автоматический регулятор
PPI controller	изодромный автоматический регулятор (proportional-plus-integral controller)
programmable controller	программируемый контроллер (PC)
programmable controller interface	программируемый интерфейс
proportional controller	пропорциональный автоматический регулятор
proportional plus reset controller	пропорционально-интегральный регулятор
proportional plus reset controller	изодромный регулятор
proportional-integral-derivative controller	изодромный автоматический регулятор с предварением (PID controller)
proportional-plus-integral controller	изодромный автоматический регулятор (PPI controller)
pulse controller	импульсный контроллер (PC)
rake apparatus controller of soil reaper	счётчик жнейки-самосброски
rake apparatus controller of soil reaper	регулятор сбрасывания
relayed controller	автоматический регулятор косвенного действия
relayed controller	автоматический регулятор непрямого действия
sampled-data controller	автоматический регулятор импульсного действия
sampled-data controller	автоматический регулятор дискретного действия
sampling controller	автоматический регулятор импульсного действия
sampling controller	автоматический регулятор дискретного действия
self-actuated controller	автоматический регулятор прямого действия
self-actuated controller	автоматический регулятор непосредственного действия
set the controller	настраивать регулятор
set the controller	настраивать автоматический регулятор
set the controller action	настраивать регулятор
set the controller action	настраивать автоматический регулятор
sprinkler controller	устройство для управления дождевальными аппаратами
standard peripheral controller	блок управления стандартными периферийными устройствами (SPC)
terminal controller	контроллер терминала (TC)
the multiplexor channel is the direct controller of I/O devices	мультиплексный канал осуществляет непосредственное управление устройствами ввода-вывода
three term controller	изодромный регулятор с предварением
two term controller	пропорционально-интегральный регулятор
two term controller	пропорционально-интегральный регулятор (ПИ-регулятор)
two term controller	ПД-регулятор (пропорционально-дифференциальный регулятор)
two term controller	ПИ-регулятор (пропорционально-интегральный регулятор)
two term controller	ПД-регулятор
two term controller	пропорционально-дифференциальный регулятор (ПД-регулятор)
two term controller	пропорционально-дифференциальный регулятор
two-position controller	релейный автоматический регулятор
two-position controller	двухпозиционный автоматический регулятор
type-0 controller	статический автоматический регулятор
upstream pressure controller	автоматический регулятор давления "до себя"
vacuum controller	вакуум-регулятор
zero-static-error controller	астатический автоматический регулятор