Terms for subject Makarov containing Box in a Box

English	Russian
be in a box	быть в тяжёлом положении
box in a pipeline	помещать трубопровод в короб
box in a pipeline	помещать трубопровод в кожух
deposit a voting paper in the ballot-box	опустить бюллетень в ящик для голосования
feel about in pocket for a box of matches	искать в кармане коробку спичек
go home in a box	умереть
go home in a box	умереть или быть убитым
in a box	в коробке
jack-in-a-box	коробочка с выскакивающей фигуркой (игрушка)
jack-in-a-box	винтовой домкрат
jack-in-a-box	род фейерверка
jack-in-a-box	беспокойный человек
jack-in-a-box	Джек в коробочке (коробочка с выскакивающей фигуркой; игрушка)
particle-in-a-box model	модель "частица в ящике"
salt trickled through a hole in the box	соль потихоньку высыпалась через дырочку в коробке
the number of cookies in a box may differ	в коробках может оказаться разное количество печенья