Terms for subject Makarov containing AND component

English	Russian
assembly of the type II secretion machinery of Erwinia chrysanthemi: direct interaction and associated conformational change between OutE, the putative ATP-binding component and the membrane protein OutL	сборка аппарата секреции типа II Erwinia chrysanthemi: прямое взаимодействие между предполагаемым связывающим АТФ компонентом OutE и мембранным белком OutL и ассоциированные конформационные изменения
components for PEM fuel cell systems using hydrogen and CO containing fuels	некоторые детали топливных элементов с протонообменными мембранами при использовании H2, содержащего CO
crossing of anisotropic and isotropic Raman components	пересечение анизотропной и изотропной компонент КР
effect of the interface component on current-voltage curves of a composite bipolar membrane for water and methanol solutions	влияние межфазных компонентов на вольт-амперные характеристики композитной биполярной мембраны в водных и метанольных растворах
isotropic and anisotropic components	изотропная и анизотропная компоненты
knowledge workers work in positions and organizations where their judgment and independence is a critical component, 77% decide for themselves what to do on the job, rather than being told by someone else	специалисты в области анализа и обработки информации занимают такие должности и работают в таких организациях, где их суждения и независимость имеют решающее значение, 77% сами решают, что делать на работе, а не выполняют задания, которые им дают другие
molecular information must be stored in the components and acts through selective molecular recognition	молекулярная информация должна накапливаться в компонентах и проявляет себя путём селективных молекулярных взаимодействий
parallel and perpendicular components of polarizability	параллельные и перпендикулярные компоненты поляризуемости
size and phase fractionation of water components by membrane filtration	гранулометрическое и фазовое фракционирование водных компонентов путём мембранного фильтрования
solution- and solid-phase synthesis of components for tethered bilayer membranes	синтез компонентов для связанных двухслойных мембран в растворах и в твёрдой фазе
the developer usually contains four components: a reducing agent, an a preservative, and a restrainer	проявитель обычно содержит четыре компонента: восстановитель, катализатор, консервант и замедлитель
the developer usually contains four components: a reducing agent, an accelerator, a preservative, and a restrainer	проявитель обычно содержит четыре компонента: восстановитель, катализатор, антисептик и замедлитель
the molecular information must be stored in the components and acts through selective molecular recognition	молекулярная информация должна накапливаться в компонентах и проявляет себя путём селективных молекулярных взаимодействий