Terms for subject Economics containing от... до

Russian	English
все виды экономической деятельности, способствующие доставке товара от продуцента до потребителя	distributive trades
государственная облигация сроком от пяти до восемнадцати лет	medium-dated bond
доставка груза на условиях "от двери до двери"	door-to-door cargo delivery
жить от зарплаты до зарплаты	live paycheck to paycheck (англ. оборот взят из статьи в газете New York Times Alex_Odeychuk)
запас, расходуемый от подачи заказа до получения	lead-time stock
заёмная сумма на срок от пяти до семи лет	five-to-seven year money
заёмная сумма сроком от пяти до семи лет	five-to-seven year money
интервал от последних родов до момента обследования	open birth interval
от начала работы до первых продаж	from start-up to market (Henadz)
от низшей точки до высшей точки подъёма	from the trough to the peak (падения производства)
от низшей точки падения производства до высшей точки подъёма	from the trough to the peak
от поиска поставщика до заключения договора	Source-to-Contract (Jasmine_Hopeford)
отстранение от работы до окончания расследования	suspension pending investigation
период времени от открытия счета до составления отчёта	inception-to-date (time period from the establishment of an account through the date of the report Millie)
период от определения технической осуществимости до признания возможности серийного производства	incubation period
прибыль от основной деятельности до налогообложения	profit on ordinary activities before taxation
прибыль от основной деятельности до налогообложения	profit on ordinary activities before tax
принцип "от колыбели до колыбели"	cradle-to-cradle (принцип проектирования в экономике, включающий цикличность жизни товара, его воссоздание из отходов, забота о сохранности окружающей среды • От колыбели до колыбели. Меняем подход к тому, как мы создаем вещи wikipedia.org transland)
принцип "от поля до тарелки"	field to plate principle (molal)
расстояние от шахты до ближайшей станции железной дороги или порта	lead age