| English | Russian |
| split up a lot | разбивать партию |
| split up a shipment | разбивать партию |
| split up items | разбивать статьи |
| split up the cost | делить расходы |
| split-up | разделение корпорации на две или более дочерних (a non-pro-rata spin-off resulting in one group of shareholders holding all the stock of the distributing corporation and a second group holding all the stock of the former subsidiary corporation is referred to as a "split-up" Alexander Demidov) |
| split-up | дробление акций (напр., 100-долларовой акции на четыре 25-долларовых) |
| split-up | дробление (dimock) |
| split-up | создание новой компании путём отделения от существующей и передачи ей части активов |
| split-up of farm units | дробление фермерских хозяйств |