| English | Chinese |
| Because of the severe storm of the last few days we had to put off the shipment for three days | 由于前几天的大风暴，我们不得不将装船日期推迟3 天 |
| have put the business to book | 达成这笔交易 |
| In view of the present market situation, we have to put the goods into storage for the time being | 鉴于目前市场形势，我们只能暂时把这些货存放在仓库内 |
| Please accept our profound apologies for the inconvenience you have been put to | 给你们带来不便，我们实为抱歉 |
| put a stop to | M 使 M 停下来 |
| put work, a project, etc. out to contract | 给人承包 |
| put work, a project, etc. out to contract | 工作、 工程等包出去 |
| put out... to lease | 出租… |
| put the warehouse, quay, etc. out to lease | 出租 (仓库、码头等) |
| put resolution to a meeting | 开会投票通过一项决议 |
| put one's son to a trade | 为自己的儿子 谋一职业 |
| put to book | 达成交易 |
| put to book | 登记入账 |
| put to extra expense | 负担额外费用 |
| put to shame | 羞辱 |
| put to the proof | 举证 |
| put a proposal to the vote | 对提议表决 |
| put furniture, jewellery, etc. up to auction | 将家具、珠宝等付之拍卖 |
| sacrifice a part of commission to put the deal through | 牺牲一部分佣金达成交易 |
| Some concession in your prices will induce us to put more orders with you | 你方在价格上让一些我们就可以向你方发更多的订单 |
| The arrival of you L/C failed, we have to put off delivery | 因你方信用证未到，我方不得不推迟发货 |
| The project has been put out to tender for a week | 该工程已招标一个星期 |
| The stipulation given in L/C No. 5 on the method of packing will put us to extra expense | 5号信用证规定的包装方法，将使我们负担额外费用 |
| This important proposal will be put to board | 此项重要建议将提交董事会考虑 |
| This ship was damaged in heavy storm of last week and had to put into the port of Shanghai for repairs | 该船在上周的暴风雨中损坏，不得不送到上海港修理 |