Terms for subject Economics containing improvements

English	German
capable of improvement	verbesserungsfähig (Erzeugnis, Konstruktion usw)
compensation for improvements	Ersatz für werterhöhende Aufwendungen (z.B. bei Beendigung eines Pachtverhältnisses)
constitute an improvement	einen Fortschritt darstellen
Continuous Improvement Process	KVP (CIP, or CI makhno)
continuous incremental improvement	ständiges Streben nach Qualitätsverbesserung
continuous incremental improvement	Kaizen
import after improvement	Einfuhr nach Veredelung
improvement budget	Modernisierungsetat
improvement budget	Modernisierungsbudget
improvement factor	Lohnerhöhungsfaktor (im Tarifvertrag fixiert)
improvement in rates	Ratenverbesserung
improvement in techniques	Verbesserung der Produktionstechnik
improvement in the average level of qualifications	Verbesserung der durchschnittlichen Qualifikation der Beschäftigten
improvement in the economic conditions	Konjunkturbelebung
improvement in the health of the population	Verbesserung des Gesundheitszustandes der Bevölkerung
improvement of housing	Verbesserung des Wohnmilieus
improvement of the economic situation	Verbesserung der Wirtschaftslage
improvement of the financial situation	finanzielle Sanierung
improvement patent	Weiterentwicklungspatent
improvement to aggregate income levels	Verbesserung im Gesamteinkommen
improvement trade	Veredelungsverkehr
improvement upon the prior art	Fortschritt gegenüber dem Stand der Technik
Interinstitutional Agreement on budgetary discipline and improvement of the budgetary procedure	interinstitutionelle Vereinbarung über die Haushaltsdisziplin und die Verbesserung des Haushaltsverfahrens
land improvement	Flurneuordnung
land improvement	Kataster
land improvement	Landeinrichtung
land improvement	Maßnahmen zur rationellen Bodennutzung
land improvement policy	Landeskulturpolitik
leasehold improvements	Werterhöhung des gemieteten Grundbesitzes
leasehold improvements	Werterhöhung des gepachteten Grundbesitzes
method of successive improvement of feasible solution	Methode der fortlaufenden Verbesserung der zulässigen Lösung
operations improvement	Vervollkommnung des Produktionsprozesses
operations improvement	Verbesserung des Produktionsprozesses
patent for an improvement	Verbesserungspatent
policy improvement	Vervollkommnung der Strategie
policy improvement	Vervollkommnung der Methodik
price improvement	Preisaufbesserung
price improvement	Kursbesserung
process improvement	Vervollkommnung der Verfahren
process improvement	Verbesserung der Technologie
process improvement	technologischer Fortschritt
production improvement	Produktionsverbesserung
programme for the improvement of the business environment and the promotion of the development of enterprises, and in particular small and medium-sized enterprises, in the Community	Programm zur Verbesserung der Rahmenbedingungen für Unternehmen in der Gemeinschaft, insbesondere für kleine und mittlere Unternehmen und zur Förderung ihrer Entwicklung
Programme for the improvement of the business environment and the promotion of the development of enterprises, and in particular small and medium-sized enterprises, in the Community	Programm zur Verbesserung der Rahmenbedingungen für Unternehmen in der Gemeinschaft,insbesondere für kleine und mittlere Unternehmen und zur Förderung ihrer Entwicklung
quality improvement	Güteverbesserung
show improvement	eine Verbesserung erkennen lassen
show improvement	Besserung zeigen (z.B. Kurse)
soil improvement crop	bodenverbessernde Kultur
soil improvement crop	Bodenverbesserungskultur
structural improvements	Strukturbereinigung
technical improvement	technische Verbesserung