Terms for subject Economics containing implementations

English	German
advance timetable for the technical and financial implementation	Zeitplan für die technische und finanzielle Durchfuehrung
Agreement on Implementation of Article VII of the General Agreement on Tariffs and Trade 1994	Übereinkommen zur Durchführung des Artikels VII des Allgemeinen Zoll-und Handelsabkommen 1994
budget implementation	Durchführung des Haushaltsplanes
budget implementation	Budgetvollzug
budget implementation	Haushaltsdurchführung
budget implementation reports	Übersichten über den Haushaltsvollzug
contract implementation	Vertragserfüllung
discharge in respect of the implementation of the budget	Entlastung zur Ausführung des Haushaltsplans erteilen
implementation based on an estimate	Ausfuehrung auf der Grundlage eines Kostenvoranschlags
implementation of a guarantee	Erfüllung einer Garantiepflicht
implementation of an agreement	Umsetzung eines Übereinkommens
implementation period	Überleitungszeit
implementation period	Einführungszeit
Internal agreement on the measures and procedures required for implementation of the fourth ACP-EEC Convention	Internes Abkommen über die zur Durchführung des Vierten AKP-EWG-Abkommens zu treffenden Maßnahmen und die dabei anzuwendenden Verfahren
Internal Rules for the Drawing-up and Implementation of the Operational Budget of the ECSC	Interne Vorschriften über die Aufstellung und Ausführung des EGKS- Funktionshaushaltsplans
joint implementation	Gemeinsame Umsetzung
Pilot projects to promote links between SMEs through the implementation of modern management methods and new technologies in the commerce and distribution sector	Pilotprojekte zur Förderung der Kontakte zwischen KMU durch die Einführung neuer Technologien und moderner Managementmethoden im Sektor Handel und Vertrieb
power of implementation	Ausführungsbefugnis
powers of budget implementation	Haushaltsvollzugsbefugnis
project implementation unit	Projektdurchführungseinheit
recommendations and implementation phase	Etappe der Erteilung von Empfehlungen und ihrer Realisierung
Specifications on the implementation of the Stability and Growth Pact and Guidelines on the format and content of Stability and Convergence Programmes	Spezifikationen für die Umsetzung des Stabilitäts- und Wachstumspaktes sowie Leitlinien zu Form und Inhalt der Stabilitäts- und Konvergenzprogramme