| English | Russian |
| be in double digits | измеряться двухзначными цифрами (англ. цитата – из статьи в газете Los Angeles Times; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk) |
| chronic double-digit inflation | хроническая галопирующая инфляция (Alex_Odeychuk) |
| chronic double-digit inflation | хроническая инфляция с двузначным числом (Washington Post Alex_Odeychuk) |
| double digit inflation | двузначная инфляция (hizman) |
| double-digit | исчисляемый десятками процентов (sankozh) |
| double-digit growth | рост выражается двузначными числами (ffynnon.garw) |
| double-digit increase | прирост, выражаемый двузначной цифрой (при исчислении в процентах) |
| double-digit increase | прирост выражаемый двузначной цифрой (при исчислении в процентах) |
| double-digit inflation | галопирующая инфляция (годовой рост цен от 10 до 50 % // Washington Post Alex_Odeychuk) |
| double-digit margin | двузначная маржа (Ремедиос_П) |
| double-digit percentage growth | двузначный процентный рост (Ying) |