Terms for subject Economics containing d'exploitations

French	Spanish
accord d'exploitation	acuerdo de cultivo
achèvement du plan d'amélioration matérielle de l'exploitation	realización del plan de mejora material de la explotación
autres impôts liés à la production nets des autres subventions d'exploitation	otros impuestos ligados a la producción, netos de otras subvenciones de explotación
autres subventions d'exploitation	otras subvenciones de explotación
bois provenant d'exploitations considérées comme viables	madera proveniente de explotaciones consideradas como viables
bénéfice brut d'exploitation	beneficios brutos de explotación
bénéfice brut d'exploitation	utilidad bruta de operación
bénéfice d'exploitation	ingresos de operación estado de ingreso
capital d'exploitation en agriculture	capital no inmobiliario en agricultura
Centre international d'exploitation de l'océan	Centro Internacional de Desarrollo de los Mares
cessation d'exploitation agricole	cese de actividad agrícola
charge d'exploitation bancaire	gasto de explotación bancaria
charges d'exploitation	gastos de funcionamiento
charges d'exploitation	gastos corrientes
charges d'exploitation des producteurs	cargas de explotación de los productores
chef d'exploitation agricole	jefe de explotación agraria
coefficient d'exploitation	coeficiente de operación
coefficient d'exploitation	coeficiente de explotación
communauté d'exploitation	explotación en común
communauté d'exploitation	agrupación de explotaciones
communautés d'exploitation agricole	comunidades agrícolas
compte d'exploitation	estado de operación
compte d'exploitation	estado de utilidades y pérdidas
compte d'exploitation	cuenta de ingresos
compte d'exploitation	cuenta de explotación
compte d'exploitation de l'économie nationale	cuenta de explotación de la economía nacional
compte d'exploitation des employeurs	cuenta de explotación de los empleadores
contracter des crédits bancaires au bénéfice du capital d'exploitation	obtención de créditos bancarios para conseguir capital circulante
couverture d'une perte courante d'exploitation	cobertura de una pérdida corriente de explotación
coût d'exploitation	coste de explotación de la vía
dettes d'exploitation	deudas de explotación
dettes d'exploitation	deudas de gestión
distributeurs de subventions d'exploitation	simples distribuidores de subvenciones de explotación
données d'exploitation	información empresarial
décomposition de l'excédent d'exploitation	desagregación del excedente de explotación
dépenses d'exploitation	costos de explotación
dépenses d'exploitation	gastos de explotación
dépenses d'exploitation	costos corrientes
dépenses d'exploitation	costos de operación
dépenses d'exploitation	gastos ordinarios de explotación
enregistrer une perte courante d'exploitation	registrar una pérdida corriente de explotación
excédent brut d'exploitation de l'économie	excedente bruto de explotación de la economía
excédent d'exploitation	superávit de operación
excédent net d'exploitation de l'économie	excedente neto de explotación de la economía
exploitation agricole d'État	explotación agraria estatal
exploitation d'appoint	granja subsidiaria
exploitation d'appoint	empresa secundaria
facilité d'exploitation	flexibilidad de explotación
fiche d'exploitation agricole	ficha de explotación agraria
forme d'exploitation	forma de explotación agrícola
frais courants d'exploitation	gastos ordinarios de explotación
frais d'exploitation	costos de operación
frais d'exploitation	gastos de funcionamiento
frais d'installation et d'exploitation	costes de instalación y de explotación
groupement d'exploitations	agrupación de explotaciones
gérant d'exploitation	gerente de explotación
horaire d'exploitation	horario de operaciones
incident d'exploitation	incidente de explotación
mode d'exploitation	forma de explotación agrícola
plan de développement d'exploitation	plan de desarrollo de las explotaciones
plan d'exploitation	plan de explotación
prestation d'exploitation	capacidad de kilometraje
produit d'exploitation	producción bruta
produit d'exploitation	producto bruto
produit d'exploitation bancaire	ingreso de explotación bancaria
produit d'exploitation non-bancaire	ingreso de explotación non bancaria
produit global d'exploitation	ingresos globales de explotación
produit net d'exploitation bancaire	ingreso neto de explotación bancaria
programme budgétaire d'exploitation	presupuesto agrícola
programme d'exploitation	plan de explotación
prêt d'exploitation	préstamo para operaciones agrícolas
prêt d'exploitation	préstamo de explotación
prêt pour l'acquisition d'exploitations	préstamo para la compra de explotaciones agrícolas
prêts d'exploitation	financiación de los gastos corrientes
quantité annuelle d'exploitation	corta anual
recettes d'exploitation	fondos de las operaciones
recettes diverses d'exploitation	otros ingresos de explotación
rentabilité d'exploitation	rendimiento sobre las ventas
revenu d'exploitation	ingresos agrícolas
revenu d'exploitation	renta
revenu d'exploitation	renta de explotación
résultat brut d'exploitation	resultado bruto de explotación
résultat d'exploitation	ingresos de operación estado de ingreso
résultat d'exploitation	resultado de explotación
secteur d'exploitation	campo de actividad
secteur d'exploitation	sector de actividades
siège d'exploitation principal	principal base operativa
souplesse d'exploitation	flexibilidad de explotación
subvention d'exploitation	subvención de explotación
subventions d'exploitation et à l'importation	subvenciones de explotación y a la importación
surface d'exploitation	superficie de explotación
système d'exploitation	sistema de explotación
système d'exploitation	sistema operativo
système d'exploitation agricole	sistema de explotación agraria
taux d'exploitation	intensidad de cultivo
transfert des techniques d'exploitation	transmisión de tecnología práctica
transferts d'exploitations à l'intérieur de la famille	transferencia familiar de fincas
transferts d'exploitations à l'intérieur de la famille	transferencia de fincas dentro de la familia
unité d'exploitation	unidad de explotación
âge d'exploitation	edad de explotación
âge d'exploitation	edad de aprovechamiento
économies d'exploitation	economías de explotación
établissement d'exploitations familiales sous la forme sociétaire	constitución en sociedad mercantil de una explotación familiar
îlot d'exploitation	islote de explotación