Terms for subject Economics containing but ...

English	German
counterpart from the beneficiary,but not simultaneous	nicht gleichzeitige Gegenleistung des Empfängers
discrete but evolutionary steps	Behutsame, doch evolutionäre Schritte
separate but equal	aber gleichberechtigt
separate but equal	Lehrm rassengetrennt
wood sawn lengthwise, but not further prepared	Holz,in der Laengsrichtung gesaegt