Terms for subject Economics containing adding

English	Russian
add the interest to the capital	добавлять проценты к капиталу
add to cart	класть в корзину (bigmaxus)
add to cart	добавлять в корзину (Интернет магазин, Интернет покупки bigmaxus)
add 5% to the price	накидывать 5% на цену
add to the staff	зачислять в штат
add up to publicity	способствовать рекламе
added interest	накопленные проценты
added paid-up insurance	дополнительное полностью оплаченное страхование (источником взноса служат дивиденды по основному договору)
adding-machine operator	оператор на сумматоре
adding software license key upgrades	дополнительный ввод обновлений программного лицензионного ключа (Konstantin 1966)
high value adding sector	сектор с высокой добавленной стоимостью (AMlingua)
net value added	чистая продукция (валовая продукция за вычетом стоимости материалов и отчислений на амортизацию основных фондов, т.е. сумма заработной платы и прибыли)
pocket adding machine	карманный калькулятор
portfolio added in reinsurance	совокупность рисков, переданных в перестрахование
unadjusted value added	нескорректированная условно-чистая продукция
value added	добавленная стоимость
value added	стоимость, добавленная обработкой (к стоимости материалов и полуфабрикатов, израсходованных в процессе производства)
value added per manhour	условно-чистая продукция на человеко-час