| English | Russian |
| indirect piece work payment system | косвенная сдельная система оплаты труда (Markus Platini) |
| permit-to-work system | система допуска к работам (A permit-to-work system is a formal written system used to control certain types of work that are potentially hazardous Alexander Demidov) |
| piece work direct payment system | прямая сдельная система оплаты труда (Markus Platini) |
| piece work payment system | сдельная система оплаты труда (Markus Platini) |
| work system | система труда (Andrey Truhachev) |