| Spanish | Swedish |
| Agencia Ejecutiva para el Programa de Salud Pública | genomförandeorganet för konsument-, hälso- och livsmedelsfrågor |
| Comité de gestión del Programa Empresa Programa en favor de la empresa y el espíritu empresarial, en particular PYME | förvaltningskommittén för företagsprogrammet Programmet för företag och företagaranda, särskilt för SMF |
| industria de programas | programindustri |
| país con programa | programland |
| país del programa | programland |
| programa audiovisual | audiovisuellt program |
| Programa CREDO UE-PHARE | EU-Phares Credoprogram - Gränsöverskridande samarbete mellan centraleuropeiska länder |
| Programa Credo UE-Phare - Cooperación transfronteriza entre los países de Europa Central | EU-Phares Credoprogram - Gränsöverskridande samarbete mellan centraleuropeiska länder |
| Programa de Acción para la Reducción de las Cargas Administrativas en la Unión Europea | åtgärdsprogram för minskning av administrativa bördor i Europeiska unionen |
| programa de actuación | åtgärdsprogram |
| programa de ajuste macroeconómico | makroekonomiskt anpassningsprogram |
| Programa de asistencia para la recuperación y la reforma económicas en los Nuevos Estados Independientes y Mongolia | Program för främjande av ekonomiska reformer och ekonomisk återuppbyggnad i de nya oberoende staterna och Mongoliet |
| Programa de asistencia técnica a la Comunidad de Estados Independientes y a Mongolia | gemenskapsprogrammet för stöd till de nya oberoende staterna och Mongoliet |
| Programa de Asistencia Técnica a los Países Mediterráneos | Program för miljötekniskt bistånd i Medelhavsområdet |
| programa de asistencia técnica a los pequeños Estados insulares en desarrollo | program för tekniskt bistånd till små östater under utveckling |
| programa de ayudas | biståndsprogram |
| programa de concentración parcelaria | arronderingsprogram,strukturprogram |
| programa de cooperación descentralizada | decentraliserat samarbetsprogram |
| programa de crecimiento | tillväxtprofil |
| programa de cumplimiento | program för efterlevnad av konkurrensreglerna |
| programa de desarrollo agrícola | program för utveckling av jordbruket |
| programa de desarrollo regional | regionalt utvecklingsprogram |
| Programa de desarrollo rural local | lokalt program för landsbygdens utveckling |
| programa de enseñanza | undervisningsplan |
| programa de estabilidad | stabilitetsprogram |
| programa de gobierno | regeringsprogram |
| Programa de iniciativa en favor de la productividad destinado a los Nuevos Estados Independientes y a Mongolia | Initiativprogram för främjande av produktiviteten i de nya oberoende staterna och Mongoliet |
| programa de investigación | forskningsprogram |
| programa de la UE | EU-program |
| Programa de las Naciones Unidas de reducción de las emisiones debidas a la deforestación y la degradación forestal | FN:s samarbetsprogram för minskade utsläpp från avskogning och skogsförstörelse i utvecklingsländerna |
| Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo | FN:s utvecklingsprogram |
| Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente | FN:s miljöprogram |
| Programa de las Naciones Unidas para la Fiscalización Internacional de Drogas | FN:s program för narkotikakontroll |
| programa de medidas específicas para el al aislamiento y la insularidad de los departamentos de ultramar | Särskilt program för de franska utomeuropeiska departementen |
| programa de navegación | webbläsare |
| programa de opciones específicas por la lejanía y la insularidad de las Islas Canarias | Särskilt program för Kanarieöarna |
| programa de opciones específicas por la lejanía y la insularidad de Madeira y de las Azores | Särskilt program för Madeira och Azorerna |
| programa de puesta en práctica inmediata | snabbstartsprogram |
| Programa de reconstrucción en Bosnia, Croacia, Serbia, Montenegro y Antigua República Yugoslava de Macedonia | Återuppbyggnadsprogram i Bosnien, Kroatien, Serbien, Montenegro och f.d. jugoslaviska republiken Makedonien |
| Programa de Reconstrucción y Desarrollo | återuppbyggnads- och utvecklingsprogram |
| Programa de Rescate de Activos Problemáticos | Tarp |
| Programa DSISServicios descentralizados de información estadística | DSIS-programmetDistributed Statistical Information Services |
| Programa económico y cultural Unión Europea - India | Ekonomiskt tvärkulturellt program mellan EU och Indien |
| programa Ecos-Ouverture | ECOS-Ouverture-programmet |
| programa electoral | valprogram |
| programa empresa conjunta Phare-Tacis | JOP-programmet |
| Programa Especial de Asistencia para África | särskilt program för Afrika |
| programa especial para Sudáfrica | särskilt program för Sydafrika |
| Programa específico de investigación, demostración y desarrollo tecnológicos para fomentar la innovación y facilitar la participación de las pequeñas y medianas empresas | Särskilt program för forskning, teknisk utveckling och demonstration om främjande av innovation och uppmuntran av små och medelstora företags deltagande |
| Programa específico de investigación, demostración y desarrollo tecnológicos sobre "Crecimiento competitivo y sostenible" | Särskilt program för forskning, teknisk utveckling och demonstration om konkurrenskraftig och hållbar tillväxt |
| programa europeo de reconstrucción y de desarrollo para Sudáfrica | Europeiska programmet för återuppbyggnad och utveckling i Sydafrika |
| programa europeo de reconstrucción y de desarrollo para Sudáfrica | Europeiska programmet för återuppbyggnad och utveckling |
| Programa Europeo de Reconstrucción y Desarrollo para Sudáfrica | Europeiska programmet för återuppbyggnad och utveckling i Sydafrika |
| Programa Europeo de Reconstrucción y Desarrollo para Sudáfrica | Europeiska programmet för återuppbyggnad och utveckling |
| programa integrado de desarrollo | integrerat utvecklingsprogram |
| Programa Integrado Mediterráneo | integrerade medelhavsprogrammet |
| programa JOP | JOP-programmet |
| programa legislativo UE | EU:s lagstiftningsprogram |
| programa marco de IDT | ramprogram för forskning och utveckling |
| Programa MEDA | Finansiella och tekniska stödåtgärder för reformering av ekonomiska och sociala strukturer inom ramen för partnerskapet mellan Europa och Medelhavsområdet |
| Programa MEDA | Finansiella och tekniska stödåtgarder för reformering av ekonomiska och sociala strukturer inom ramen för partnerskapet mellan Europa och Medelhavet |
| programa medioambiental | miljöprogram |
| Programa Mundial de Alimentos | Världslivsmedelsprogrammet |
| programa operativo | operationellt program |
| programa para la recuperación económica y el desarrollo de África | program för ekonomisk återhämtning och utveckling i Afrika |
| Programa para Modernizar las Estadísticas Empresariales y Comerciales Europeas | Meets-programmet |
| Programa plurianual de estudios,de encuestas y de presentación de servicios en el campo de la estadística comunitaria | Flerårigt program för studier,undersökningar och tjänster inom området gemenskapsstatistik |
| programa político | politiskt program |
| programa provisional de desagüe de un embalse | preliminär tappningsplan |
| programas integrados mediterráneos | Integrerat Medelhavsprogram |
| Tercer programa plurianual en favor de las pequeñas y medianas empresas de la Unión Europea | Tredje fleråriga programmet för små och medelstora företag i Europeiska unionen |