Terms for subject Economics containing Net Assets

English	Russian
estimate of the net current cost of replacing the asset in its current state	остаточная стоимость замещения (MichaelBurov)
estimate of the net current cost of replacing the asset in its current state	оценка чистой текущей стоимости замещения актива в текущем состоянии (MichaelBurov)
net acquisition of financial assets	чистое приобретение финансовых активов (в СНС; стоимость приобретения финансовых активов за вычетом использования финансовых активов экономическими единицами – участниками сделок)
net asset value	стоимость чистых активов (AnnaB)
net asset value	чистая стоимость активов компании в расчёте на одну акцию
net asset value	чистая стоимость актива
net asset value of securities	чистая номинальная стоимость ценных бумаг
net asset value per bond	чистая номинальная стоимость активов в расчёте на облигацию
net asset value per share of preferred stock	чистая номинальная стоимость активов в расчёте на привилегированную акцию
net assets	нетто-капитал (активы компании за минусом кредиторской задолженности)
net assets	чистая стоимость активов (стоимость капитала по рыночной цене, т.е. включая "неосязаемые ценности" минус сумма долговых обязательств)
net assets	активы нетто (dimock)
net assets	чистая сумма активов
net assets	чистые активы
net assets	стоимость имущества за вычетом обязательств
Net assets attributable to participants	Чистые активы, приходящиеся на участников (Raging Thirst)
net assets worth	чистые активы в расчёте на одну обыкновенную акцию
net assets worth	чистая стоимость активов в расчёте на одну акцию
net assets worth	стоимость чистых активов в расчёте на одну акцию
net assets worth	чистые активы в расчёте на одну акцию
net currency assets	чистые валютные активы
net current assets	чистая сумма текущих активов
net current assets	чистые текущие активы (оборотный капитал)
net equity assets	капитал компании
net fixed asset formation	формирование остаточной стоимости основного капитала
net fixed assets	балансовая остаточная стоимость
net fixed assets	остаточная стоимость основного капитала (балансовая)
net fixed assets	остаточная балансовая стоимость основного капитала
net fixed assets index	индекс постоянного актива (AlaskaGirl)
net foreign assets	остаточная стоимость зарубежных активов
net foreign assets	чистые международные активы
net foreign assets	ЧМА
net liquid assets	чистые ликвидные активы
net purchases of intangible non-produced assets	сальдо покупок нематериальных непроизведённых фондов
net purchases of intangible non-produced assets	сальдо покупок нематериальных непроизведённых активов
net purchases of land and other tangible non-produced assets	сальдо покупок земли и других материальных непроизведённых фондов
net purchases of land and other tangible non-produced assets	сальдо покупок земли и других материальных непроизведённых активов
net quick assets	чистые ликвидные активы
ratio of fixed assets to net worth	отношение основных средств к собственному капиталу