English | French |
a common overall assessment of the short-term and medium-term economic developments in the Community | une évaluation d'ensemble commune de l'évolution économique à court et à moyen terme |
ACC Network on Rural Development and Food Security | Réseau du CAC sur le développement rural et la sécurité alimentaire |
Ad hoc Committee of the whole for the final review and appraisal of the United Nations Programme of Action for African Economic Recovery and Development 1986-1990 | Comité ad hoc plénier pour l'examen et l'évaluation finals du Programme d'action des Nations unies pour le redressement économique et le développement de l'Afrique, 1986-1990 |
Ad hoc Committee on cooperation between the United Nations development programme and the United Nations industrial development organization | Comité spécial de la coopération entre le Programme des Nations unies pour le développement et l'Organisation des Nations unies pour le développement industriel |
Ad Hoc Group on the relationship between disarmament and development | Groupe spécial des rapports entre désarmement et le développement |
administrator training and development | responsable de formation du personnel |
Adventist Development and Relief Agency | Agence adventiste d'aide et de développement |
Advisory Committee on Science and Technology for Development | Comité consultatif de la science et de la technique au service du développement |
Advisory Committee on the Application of Science and Technology to Development | Comité consultatif sur l'application de la science et de la technique au développement |
Africa Parliamentary Council on Population and Development | Conseil parlementaire africain de la population et du développement |
African and Mauritian Union of Development Banks | Union africaine et mauricienne des banques pour le développement |
African Centre for Administrative Training and Research for Development | Centre africain de formation et de recherches administratives pour le développement |
African Centre for Administrative Training and Research for Development | Centre africain de formation et de recherche administratives pour le développement |
African Charter for Popular Participation in Development and Transformation | Charte africaine de la participation populaire au développement et à la transformation |
African Institute for Economic and Social Development | Institut africain pour le développement économique et social |
African Institute for Economic Development and Planning | Institut africain pour la planification et le développement économiques |
African Institute for Economic Development and Planning | Institut africain de développement économique et de planification |
African Network on Wetland Development and Management | Réseau africain sur le développement et l'aménagement des terres humides |
African Women Development and Communication Network | Réseau des femmes africaines pour le développement et la communication |
Agenda 21 on Environment and Development | Action 21 |
Agenda 21 on Environment and Development | Agenda 21 |
Agriculture, Viticulture and Rural Development Committee | Commission de l'agriculture, de la viticulture et du développement rural |
Arab Authority for Agricultural Investment and Development | Autorité arabe pour les investissements et le développement agricoles |
Arab Council for Childhood and Development | Conseil arabe pour l'enfance et le développement |
Arab Fund for Economic and Social Development | Fonds arabe pour le développement économique et social |
Arab Fund for Economic and Social Development | Fonds arabe de développement économique et social |
Arab States Regional Training Centre for Education and Community Development | Centre régional pour l'éducation et le développement communautaire dans les Etats arabes |
Arab States Training Centre for Education and Community Development | Centre pour l'éducation et le développement communautaire dans les Etats arabes |
Asian and Pacific Development Administration Centre | Centre d'administration du développement pour l'Asie et le Pacifique |
Asian and Pacific Development Centre | Centre de développement pour l'Asie et le Pacifique |
Asian and Pacific Development Institute | Institut de développement pour l'Asie et le Pacifique |
Asian and Pacific Ministerial Conference on Women in Development | Conférence ministérielle pour l'Asie et le Pacifique sur la participation des femmes au développement |
Asian and Pacific Symposium of Non-Governmental Organisations on Women in Development | Colloque d'organisations non gouvernamentales d'Asie et du Pacifique sur la participation des femmes au développement |
Assistant Secretary-General for Development Research and Policy Analysis | Sous-Secrétaire général à la recherche et à l'analyse des politiques en matière de développement |
Association of Development Financing Institutions in Asia and the Pacific | Association d'Asie et du Pacifique des institutions financières de développement |
Black Sea Trade and Development Bank | Banque de commerce et de développement de la mer Noire |
Caribbean Development and Cooperation Committee | Comité de développement et de coopération des Caraïbes |
Centre for Development Planning, Projections and Policies | Centre de la planification, des projections et des politiques relatives au développement |
Centre on Integrated Rural Development for Asia and Pacific | Centre de développement rural intégré pour l'Asie et le Pacifique |
Committee for the Development and Management of Fisheries in the South China Sea | Comité du développement et de l'aménagement des pêches dans la mer de Chine méridionale |
Committee on Agricultural Structures and Rural Development | comité des structures agricoles et du développement rural |
Committee on assistance for the reconstruction and development of Lebanon | Comité d'aide à la reconstruction et au développement du Liban |
Committee on Economic Affairs and Development | Commission des questions économiques et du développement |
Committee on science and technology for development | Comité de la science et de la technique au service du développement |
Committee on the Development and Conversion of Regions | Comité pour le développement et la reconversion des régions |
Committee on the Development and Reconversion of Regions | Comité pour le développement et la reconversion des régions |
Committee on the review and appraisal of the implementation of the International Development Strategy for the third United Nations Development Decade | Comité chargé d'examiner et d'évaluer l'application de la Stratégie internationale du développement pour la troisième Décennie des Nations Unies pour le développement |
Committee on Trade and Development | Comité du commerce et du développement |
Committee on Trade and Development | Comité du Commerce et du développement |
Community framework for State aid for research and development to SMEs | encadrement communautaire des aides d'État à la recherche et au développement aux PME |
Community framework for State aids for research and development | Encadrement communautaire des aides d'Etat à la recherche-développement |
Community initiative for regional development concerning services and networks related to data communication | Initiative communautaire concernant les services de télématique pour le développement régional |
Community measure for the creation and development of business and innovation centres and their network | Action communautaire pour la création et le développement de Centres d'entreprise et d'innovation ainsi que de leur réseau |
Conference of African Francophone and Lusophone Ministers of Women Affairs and Rural Development | Conférence des ministres africains francophones et lusophones de la condition de la femme et du développement rural |
Conference of Non-Aligned and Other Developing Countries on the Role of Women in Development | Conférence des pays non alignés et autres pays en développement sur le rôle de la femme dans le développement |
Conference on Economic Development in Central and Eastern Europe | Conférence sur le développement économique en Europe centrale et orientale |
Conference on the Application of Science and Technology to the Development of Africa | Conférence sur l'application de la science et de la technique au développement de l'Afrique |
Conference on the Application of Science and Technology to the Development of Africa | Conférence sur l'application de la science et de la technologie au développement de l'Afrique |
Conference on the Application of Science and Technology to the Development of Asia | Conférence sur l'application de la science et de la technique au développement de l'Asie |
Conference on the Application of Science and Technology to the Development of Asia | Conférence sur l'application de la science et de la technologie au développement de l'Asie |
Conference on the Application of Science and Technology to the Development of Latin America | Conférence sur l'application de la science et de la technologie au développement de l'Amérique latine |
Consultative Meeting on Evaluation of Methodologies for Programmes and Projects on Women in Development | Réunion consultative sur les méthodes d'évaluation des programmes et projets relatifs au rôle des femmes dans le développement |
continuous process of monitoring economic developments in the Community and in the Member States | processus permanent de suivi des évolutions économiques dans la Communauté et dans les Etats membres |
to contribute to the balanced and steady development of ... | contribuer au développement équilibré et sans heurt de . |
Convention on the Organisation for Economic Cooperation and Development | Convention relative à l'Organisation de coopération et de développement économiques |
Convention on the Organization for Economic Co-operation and Development | OCDE-Paris 1960 |
Convention on the Organization for Economic Co-operation and Development | Convention relative à l'Organisation de Coopération et de Développement Economique |
Cooperation Agreement between the European Community and the Republic of India on partnership and development | Accord de coopération entre la Communauté européenne et la république de l'Inde relatif au partenariat et au développement |
Cooperation Agreement on Partnership and Development | accord de coopération relatif au partenariat et au développement |
Council for the Development and Reconstruction | Conseil du développement et de la reconstruction |
Declaration of Mexico on the Equality of Women and their Contribution to Development and Peace, 1975 | Déclaration de Mexico de 1975 sur l'égalité des femmes et leur contribution au développement et à la paix |
Department for Development, Support and Management Services | département des services d'appui et de gestion pour le développement |
Department for Policy Coordination and Sustainable Development | Département de la coordination des politiques et du développement durable |
development and feeding project | projet de développement et d'alimentation |
development and utilization of human resources | mise en valeur et utilisation des ressources humaines |
Development Innovations and Networks | Innovations et réseaux pour le développement |
Development: Women in urban areas: population, nutrition and health factors for women in development, including migration, drug consumption and acquired immunodeficiency syndrome | Développement: les femmes en milieu urbain: facteurs liés à la population, à la nutrition et à la santé qui ont une incidence sur le rôle des femmes dans le développement, y compris la migration, la consommation de drogues et le syndrome d'immunodeficience acquise |
director of research and development | directeur de la recherche et du développement |
Directorate of Development Cooperation and Humanitarian Aid | Direction de la coopération au développement et de l'aide humanitaire |
Economic and Development Review Committee | Comité d'examen des situations économiques et des problèmes de développement |
economic and social development achievements | l'acquis du développement économique et social |
Environment and Development in the Third World | Environnement et développement du tiers monde |
EU Platform for External Cooperation and Development | plate-forme de financement mixte pour la coopération extérieure |
European Association of Development Research and Training Institutes | Association européenne des instituts de recherche et de formation en matière de développement |
European Bureau for Conservation and Development | Bureau européen pour la conservation et le développement |
European Charter on Environmental Protection and Sustainable Development | Charte européenne sur la protection de l'environnement et le développement durable |
European Consultative Forum on the environment and sustainable development | Forum consultatif européen pour l'environnement et le développement durable |
European Programme for Reconstruction and Development in South Africa | programme européen de reconstruction et de développement |
European Programme for Reconstruction and Development in South Africa | Programme européen pour la reconstruction et le développement en Afrique du Sud |
European programme for reconstruction and development in South Africa | Programme européen pour la reconstruction et le développement en Afrique du Sud |
European Reconstruction and Development Programme | Programme européen de reconstruction et de développement |
European research and development agency | Agence Européenne de la recherche et de développement |
European Society for Environment and Development | Société européenne pour l'environnement et le développement |
exploitation and development of forestry resources | exploitation et développement des ressources forestières |
exploration and development project | projet d'exploration et de développement |
Federal Office for Economic Development and Labour | Office fédéral du développement économique et de l'emploi |
Five-year Programme of Action for African Economic Recovery and Development | Programme d'action quinquennal pour la reprise économique et le développement de l'Afrique |
Framework Programme for Research and Development | programme-cadre de recherche et développement |
general aid for the purchase and development of technology | aide générale à l'achat et au développement de technologie |
German Investment and Development Company | Société allemande d'investissement et de développement |
Greek Local Government and Local Development Corporation | société grecque d'administration et de développement locaux |
Guidelines for Procurement of goods and services under bilateral development loans by the Netherlands | Directives pour l'acquisition de biens et de services au titre des prêts bilatéraux de développement accordés par les Pays-Bas |
Health and Development programme | programme concernant la santé et le développement |
High-Level Dialogue on International Migration and Development | dialogue de haut niveau sur les migrations internationales et le développement |
Industrial and Employment Development Company | Société pour le développement de l'industrie et de l'emploi |
Information and Education for Development Section | Section de l'information et de l'éducation pour le développement |
Institute for Research and Implementation of Development Methods | Institut de recherche et d'applications des méthodes de développement |
Inter-European Parliamentary Forum on Population and Development | Forum parlementaire inter-européen sur la population et le développement |
Intergovernmental Conference for Cooperation on Activities, Needs and Programmes for Communications Development | Conférence intergouvernementale de coopération sur les activités, besoins et programmes relatifs au développement des communications |
International Action Programme on Water and Sustainable Agricultural Development | Programme d'action international sur l'eau et le développement agricole durable |
International Bank for Reconstruction and Development | Banque internationale pour la reconstruction et le développement |
International Conference on Food and Nutritional Surveillance for National Development | Conférence internationale sur la surveillance alimentaire et nutritionnelle pour le développement national |
International Conference on Money and Finance for Development | Conférence internationale sur les moyens monétaires et financiers du développement |
International Conference on Popular Participation in the Recovery and Development Process in Africa | Conférence internationale sur la participation populaire au processus de redressement économique et de développement de l'Afrique |
International Conference on the Relationship between Disarmament and Development | Conférence internationale sur la relation entre le désarmement et le développement |
International Cooperative Programme Framework for Sustainable Agriculture and Rural Development | Programme cadre de coopération internationale pour l'agriculture et le développement rural durables |
International Financial Corporation for Investment and Development in Africa | Société internationale financière pour les investissements et le développement en Afrique |
International Meeting on Cooperation and Development | Réunion internationale sur la coopération et le développement |
International Research and Training Institute for Education and Development | Institut international de recherche et de formation pour l'éducation et le développement |
International Research Centre on Environment and Development | Centre international de recherche sur l'environnement et le développement |
International Seminar on Women and Rural Development | Séminaire international sur les femmes et le développement rural |
International Seminar on Women's Participation and Development: Building Leadership for the Grass-Roots | Séminaire international sur la participation de la femme au développement: recrutement de dirigeantes de l'action communautaire |
Interregional Workshop on the Role of Women in Environmentally Sound and Sustainable Development | Atelier interrégional sur le rôle des femmes dans un développement durable et écologiquement rationnel |
Interservice Committee for Research and Development | Comité interservice de recherche et de développement |
Kadoma Declaration on Effective Participation in Local and Global Child Development | Déclaration de Kadoma sur la participation effective des ONG aux activités locales et mondiales en faveur du développement de l'enfant |
Latin American Association for the Development and Integration of Women | Association latinoaméricaine pour le développement et l'intégration des femmes |
Lima Declaration and Plan of Action on Industrial Development and Cooperation | Déclaration et Plan d'action de Lima concernant le développement et la coopération industriels |
Linking Relief, Rehabilitation and Development | liens entre l'aide d'urgence, la réhabilitation et le développement |
local development and employment initiative | initiative locale de développement et d'emploi |
Management Committee on Agricultural Structures and Rural Development | comité de gestion des structures agricoles et du développement rural |
Mediterranean Conference on Population, Migration and Development | Conférence méditerranéenne sur la population, les migrations et le développement |
National Agency for Reconstruction and Development | agence nationale pour la reconstruction et le développement de l'Ukraine |
National Board for Industrial and Technical Development | Direction nationale du développement industriel et technique |
National Committees Development Programme for Central and Eastern European countries | programme de développement des comités nationaux en Europe centrale et orientale |
National Council for Development and Planning | Conseil national du développement et du plan |
National Office for Technical and Development Studies | Bureau national d'études techniques et de développement |
Network of European Agricultural-Tropically and Subtropically Oriented Universities Related with Agricultural Development | Réseau des universités agronomiques européennes à orientation tropicale et subtropicale en relation avec le développement agricole |
New Delhi Declaration and Plan of Action on Industrialisation of Developing Countries and International Cooperation for their Industrial Development | Déclaration et Plan d'action de New Delhi concernant l'industrialisation des pays en développement et la coopération internationale en vue du développement industriel de ces pays |
Non-legally Binding Authoritative Statement of Principles for a Global Consensus on the Management, Conservation and Sustainable Development of all Types of Forests | déclaration de principes, non juridiquement contraignante mais faisant autorité, pour un consensus mondial sur la gestion, la conservation et l'exploitation écologiquement viable de tous les types de forêts |
Norwegian Aid Society for Refugees and International Development | Société norvégienne d'aide aux réfugiés et au développement international |
Norwegian Industrial and Regional Development Fund | Fonds norvégien du développement industriel et régional |
Office for Development Research and Policy Analysis | Bureau de la recherche et de l'analyse des politiques en matière de développement |
Office of Development and International Economic Co-operation | Bureau du développement et de la coopération économique internationale |
Office of the Coordinator of UN Assistance for the Reconstruction and Development of Lebanon | Bureau du Coordonnateur des Nations Unies pour l'aide à la reconstruction et au développement du Liban |
Organisation for Economic Co-operation and Development | Organisation de coopération et de développement économiques |
Participatory and Negotiated Territorial Development | démarche territoriale participative et négociée |
Plan for the transnational development of the supporting infrastructure for innovation and technology transfer 1983 to 1985 | Plan de développement transnational de l'infrastructure d'assistance à l'innovation et au transfert des technologies1983-1985 |
Policy, Programming and Development Planning Division | Division des politiques, de la programmation et de la planification du développement |
Programme for economic recovery and development in Africa | Programme pour le redressement économique et le développement de l'Afrique |
programme for the improvement of the business environment and the promotion of the development of enterprises, and in particular small and medium-sized enterprises, in the Community | programme d'amélioration de l'environnement des entreprises et de promotion du développement des entreprises, en particulier des petites et moyennes entreprises, dans la Communauté |
Programme for the improvement of the business environment and the promotion of the development of enterprises, and in particular small and medium-sized enterprises, in the Community | Programme d'amélioration de l'environnement des entreprises et de promotion du développement des entreprises,en particulier des petites et moyennes entreprises,dans la Communauté |
Programme of assistance for the development of indigenous scientific and technical research capacities in the developing countries 1984 to 1987 | Programme d'aide au développement des capacités endogènes de recherche scientifique et technique des pays en voie de développement1984-1987 |
Programme to support cooperation for the development of SMEs in Mediterranean non-member countries, in association with European SMEs and professional bodies | Programme de soutien à la coopération pour le développement des PME des Pays Tiers Méditerranéens en association avec les PME et les organismes professionnels d'Europe |
Project for Training in Rural, Economic and Social Development | Projet de formation en matière de développement rural, économique et social |
to promote the economic and social development | la promotion du développement économique et social |
public and semi-public development agency | organisme de développement,public ou à participation publique |
public sector research and development | recherche et développement du secteur public |
quantification of scientific and technological activities related to development | évaluation quantitative des activités scientifiques et techniques liées au développement |
Reconstruction and Development Programme | plan de reconstruction et de développement |
Reconstruction and Development Programme | Programme de reconstruction et de développement |
Regional and National Conference on Arab Women and Sustainable Development | Conférence nationale et régionale sur les femmes arabes et le développement durable |
Regional Centre on Agrarian Reform and Rural Development for the Near East | Centre régional sur la réforme agraire et le développement rural pour le Proche-Orient |
Regional Conference on the Integration of Women in Development of Latin America and the Caribbean | Conférence régionale sur l'intégration des femmes au développement de l'Amérique latine et des Caraïbes |
Regional Institute of Higher Education and Development | Institut régional pour l'enseignement supérieur et le développement |
research and development | recherche et développement |
research and technological development appropriations | crédits de recherche et de développement technologique |
Research, Development and Demonstration | recherche,développement et démonstration |
research, development and innovation | recherche, développement, innovation |
Rio Declaration on Environment and Development | Déclaration de Rio sur l'environnement et le développement |
Rural Development and Land Management Agency | Agence de développement rural et d'aménagement foncier |
Seed Improvement and Development Programme | Programme de développement et d'amélioration des semences |
Southern Philippines Council for Peace and Development | Conseil pour la paix et le développement du Sud des Philippines |
Southern Philippines Council for Peace and Development | Conseil pour la paix et le développement des Philipines du sud |
Special Session of the General Assembly Devoted to International Economic Cooperation, in particular to the Revitalization of Economic Growth and Development in the Developing Countries | Session extraordinaire de l'Assemblée générale consacrée à la coopération économique internationale, en particulier à la relance de l a croissance économique et du développement dans les pays en développement |
Specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of targeted socio-economic research | Programme spécifique de recherche, de développement technologique et de démonstration dans le domaine de la recherche socioéconomique finalisée |
Specific programme for research, technological development and demonstration on Competitive and Sustainable Growth | Programme spécifique de recherche, de développement technologique et de démonstration dans le domaine "Croissance compétitive et durable" |
Specific programme for research, technological development and demonstration on promotion of innovation and encouragement of SME participation | Programme spécifique de recherche, de développement technologique et de démonstration dans le domaine "Promotion de l'innovation et encouragement de la participation des PME" |
specific programme of research and technological development, including demonstration, in the field of targeted socio-economic research 1994 to 1998 | programme spécifique de recherche, de développement technologique et de démonstration dans le domaine de la recherche socio-économique finalisée 1994-1998 |
sustainable agriculture and rural development | ADRD |
Swiss Agency for Development and Cooperation | Direction du développement et de la coopération |
the balanced and steady development | le développement équilibré et sans heurt |
Trade and Development Board | Conseil du Commerce et du Développement |
Trade and Development Board | Conseil du Commerce et du developpement |
Trade and Development Board | Conseil du commerce et du développement |
Trade and Development Board of the United Nations Conference on Trade and Development | Conseil du Commerce et du Développement de la CNUCED |
Trade and Development Board of the United Nations Conference on Trade and Development | Conseil de la CNUCED |
Trade and economic development agenda | Agenda sur le commerce et le développment économique |
training and development supervisor | responsable de formation du personnel |
UN Conference on Environment and Development | Conférence des Nations unies sur l'environnement et le développement |
UN Conference on Trade and Development | Conférence des Nations unies sur le commerce et le développement |
United Nations Conference on the World Financial and Economic Crisis and Its Impact on Development | Conférence au sommet des Nations Unies sur la crise économique et financière et son incidence sur le développement |
United Nations Financing System for Science and Technology for Development | Système de financement des Nations Unies pour la science et la technique au service du développement |
United Nations Programme of Action for African Economic Recovery and Development | Programme d'action des Nations Unies pour le redressement économique et le développement de l'Afrique |
Women and Development unit | cellule "Femmes et développement" |
Working Group on Development Finance and Policy | Groupe de travail sur le financement et la politique du développement |
Working Group on Employment and the Economic and Social Development of Regions | Groupe de travail sur l'emploi et le développement économique et social des régions |
Working Group on Environmental Protection and Sustainable Development | Groupe de travail sur la protection de l'environnement et le développement durable |
Working Party on Politics, External Economic Relations and Development | Groupe de travail "Politique/rex/développement" |
Working Party on Politics, Institutional Affairs, Development and External Economic Relations | Groupe de travail "Politique/institutionnelle/développement/rex" |
Working Party on Rural Development and Environmental Problems | Groupe de travail "Développement rural et problèmes environnement" |
World Commission on Culture and Development | Commission mondiale de la culture et du développement |
World Commission on Environment and Development | Commission mondiale de l'environnement et le développement |
World Commission on Environment and Development | Commission mondiale pour l'environnement et le développement |
Year of Protection, Survival and Development of African Children | Année de la protection, de la survie et du développement de l'enfant africain |