Terms for subject Commerce containing oder

German	Dutch
Beratender Ausschuss für den Schutz gegen Handelshemmnisse, die sich auf den Gemeinschaftsmarkt oder auf den Markt eines Drittlandes auswirken	Raadgevend Comité inzake de verdediging tegen belemmeringen voor het handelsverkeer die gevolgen hebben voor de markt van de Gemeenschap of van een derde land
Beratender Ausschuss über den Schutz gegen gedumpte oder subventionierte Einfuhren	Raadgevend Comité voor beschermende maatregelen tegen invoer met dumping of subsidiëring
eine beherrschende Stellung auf dem Gemeinsamen Markt oder auf einem wesentlichen Teil desselben	een machtspositie op de gemeenschappelijke markt of op een wezenlijk deel daarvan
gleichartige oder unmittelbar konkurrierende Ware	overeenkomstig of rechtstreeks concurrerend produkt
Hilfe bei der Führung von gewerblichen oder Handelsbetrieben	hulp bij de leiding van industriële en handelsondernemingen
Hilfe bei der Führung von gewerblichen oder Handelsbetrieben	hulp bij de leiding van handels- en industriële ondernemingen
Lebensmittel mit geringem oder reduziertem Brennwert	levensmiddel met een geringe of beperkte energiewaarde
Verkauf an Haushaltungen oder an Kleingewerbetreibende	verkoop voor huishoudelijk verbruik of aan het ambacht
Verkaufs-oder Einkaufsvolumen des Handels	omvang van de verkopen of aankopen door de handel