Terms for subject Commerce containing nicht?l1=3

German	English
Beratender Ausschuss für die Einfuhrregelungen für auf Gemeinschaftsebene nicht liberalisierte Waren mit Ursprung in Staatshandelsländern	Consultation Committee on Import Arrangements for Products Originating in State-trading countries not Liberalised at Community Level
Kunde,der den Stromversorger nicht frei wählen kann	captive customer
Kunde,der den Stromversorger nicht frei wählen kann	captive consumer
nicht absetzbare Ware	shelf warmer
nicht erfolgte Rückforderung rechtswidrig gewährter Beihilfe	failure to recover illegal aid
nicht für den Markt bestimmter Eigenbedarf	captive use
nicht gegenseitige ausschließliche Vereinbarung	non-reciprocal exclusive agreement
nicht gängige Waren	slow-moving items
nicht handelsbezogene Anliegen	factors of non-trade concerns
nicht schädigender Preis	non-injurious price
nicht traditioneller Marktteilnehmer	non-traditional operator
nicht transparentes selektives Vertriebssystem	non-transparent selective distribution system
nicht unverkäufliche Waren	slow-moving items
nicht veraltete Ware	shelf warmer
nicht wieder verwendbare Verpackung	one-way packaging
nicht wieder verwendbare Verpackung	non-reusable pack
Nicht-Cola-Getränke	non-cola
System zum Ausgleich von Ausfällen in den Ausfuhrerlösen der am wenigsten entwickelten Nicht-AKP-Länder COMPEX-System	System of Compensation for the Loss of Export Earnings for Least-developed Countries not Signatory to the Lomé Convention