| English | Russian |
| get the shopping done | совершить покупки (CNN Alex_Odeychuk) |
| get the shopping done | закончить процесс совершения покупок (CNN Alex_Odeychuk) |
| get to choose | иметь возможность выбора (theregister.com Alex_Odeychuk) |
| get to choose | иметь выбор (theregister.com Alex_Odeychuk) |
| got one's hair cut | постричься (ART Vancouver) |
| try to get by bargaining | выторговать (pf of выторговывать) |
| try to get by bargaining | выторговывать (impf of выторговать) |