Terms for subject Commerce containing as... as

English	French
as a result of which effective competition would be significantly impeded	ayant comme conséquence qu'une concurrence effective serait entravée de manière significative
as fast as can	le plus rapide possible
as is where is	dans l'état et à l'endroit où il se trouve
as is where is	comme et où il est
to decide on a possible extension of the product coverage as well as on a possible abolition of the remaining duties	décider d'étendre la liste des produits couverts ou de supprimer les montants résiduels
Doing Business As	faisant affaire sous la raison de
entry as revenue	prise en recettes
make good as general average	bonifier en avarie commune
Notice from the Commission on a simplified procedure for treatment of certain types of State aid	Communication de la Commission relative à une procédure simplifiée de traitement de certains types d'aides d'État
Ottawa Ministerial Conference "A Borderless World : Realising the Potential of Global Electronic Commerce"	Conférence ministérielle d'Ottawa "Un monde sans frontières : Concrétiser le potentiel du commerce électronique mondial"
price taken as the basis for valuation	prix retenu comme base de l'évaluation
Regulation EU No 38/2014 of the European Parliament and of the Council of 15 January 2014 amending certain regulations relating to the common commercial policy as regards the granting of delegated and implementing powers for the adoption of certain measures	loi Omnibus sur le commerce II
Regulation EU No 38/2014 of the European Parliament and of the Council of 15 January 2014 amending certain regulations relating to the common commercial policy as regards the granting of delegated and implementing powers for the adoption of certain measures	Règlement UE n ° 38/2014 du Parlement européen et du Conseil du 15 janvier 2014 modifiant certains règlements relatifs à la politique commerciale commune en ce qui concerne l'octroi de pouvoirs délégués et de compétences d'exécution en vue de l'adoption de certaines mesures
Regulation EU No 37/2014 of the European Parliament and of the Council of 15 January 2014 amending certain regulations relating to the common commercial policy as regards the procedures for the adoption of certain measures	loi Omnibus sur le commerce I
Regulation EU No 37/2014 of the European Parliament and of the Council of 15 January 2014 amending certain regulations relating to the common commercial policy as regards the procedures for the adoption of certain measures	Règlement UE n ° 37/2014 du Parlement européen et du Conseil du 15 janvier 2014 modifiant certains règlements relatifs à la politique commerciale commune en ce qui concerne les procédures d'adoption de certaines mesures
so as to bring about the conditions ...	de façon que soient réunies les conditions ...
so as to fulfil the conditions contained in the block exemptions	de manière à remplir les conditions d'application des exemptions par catégorie
Trade, Growth and World Affairs - Trade Policy as a core component of the EU's 2020 strategy	Commerce, croissance et affaires mondiales - La politique commerciale au coeur de la stratégie Europe 2020
use of lead acetate as a hair dye	usage de l'acétate de plomb comme teinture capillaire