Terms for subject Commerce containing Systeme

German	French
Ausfuhr-Pauschal-Gewährleistungs-System	système de garantie forfaitaire à l'exportation
e Freight-System	fret en ligne
Gemeinschaftliches System zum raschen Austausch von Informationen über die Gefahren bei der Verwendung von Konsumgütern	système communautaire d'échange rapide d'informations sur les dangers découlant de l'utilisation de produits de consommation
gesamteuropäisches System der Ursprungskumulierung	système paneuropéen de cumul des règles d'origine
gesamteuropäisches System der Ursprungskumulierung	système paneuropéen de cumul de l'origine
Harmonisiertes System	Système harmonisé de désignation et de codification des marchandises
Harmonisiertes System zur Bezeichnung und Codierung der Waren	Système harmonisé de désignation et de codification des marchandises
Heimelektronik-Systeme	domotique
Heimelektronik-Systeme	informatique domestique
integriertes System für die Verwaltung der Einfuhrgenehmigungen	système intégré de gestion de licences
Langfristiges Programm für den Einsatz der Telematik in den informationstechnischen Systemen der Gemeinschaft für die Ein-und Ausfuhr sowie die Verwaltung und die Finanzkontrolle der Agrarmarktorganisationen	Coopération dans l'Automatisation des Données et de la Documentation dans les Importations/exportations et l'Agriculture
Langfristiges Programm für den Einsatz der Telematik in den informationstechnischen Systemen der Gemeinschaft für die Ein-und Ausfuhr sowie die Verwaltung und die Finanzkontrolle der Agrarmarktorganisationen	CADDIA
System der direkten Rekrutierung	méthode du "sergent recruteur"
System der doppelten Kontrolle	système de double licence
System differenzierter Sätze	système reposant sur la différenciation du taux d'escompte
System differenzierter Sätze	système de taux différenciés
System differenzierter Zinssätze	système de taux différenciés
System differenzierter Zinssätze	système reposant sur la différenciation du taux d'escompte
System von Zollkontingenten	régime de contingentement
System zum Ausgleich von Ausfällen in den Ausfuhrerlösen der am wenigsten entwickelten Nicht-AKP-Länder COMPEX-System	Système de compensation des pertes de recettes d'exportation en faveur des pays les moins avancés non signataires de la convention de Lomé
System zur Zusammenarbeit im Verbraucherschutz	Système de coopération en matière de protection des consommateurs