| French | German |
| ours blanc | Eisbär (Ursus (Thalarctos) maritimus) |
| ours blancs | Eisbären (Thalarctos) |
| ours brun | Braunbär (Ursus (Ursus) arctos) |
| ours brun d'Europe | europäischer Braunbär (Ursus (Ursus) arctos arctos) |
| ours bruns | Braunbären (Ursus) |
| ours de l'Himalaya | Kragenbär (Ursus (Euarctos) thibetanus, (Selenarctos tibetanus)) |
| ours du Kamtchatka | Kamtschatkabär (Ursus (Ursus) arctos beringianus) |
| ours grizzly | Grizzlybär (Ursus (Ursus) arctos horribilis) |
| ours grizzly | Grizzly (Ursus (Ursus) arctos horribilis) |
| ours grizzly | Graubär (Ursus (Ursus) arctos horribilis) |
| ours kodiak | Alaskabär (Ursus (Ursus) arctos middendorffi) |
| ours kodiak | Kodiakbär (Ursus (Ursus) arctos middendorffi) |
| ours malais | Malaienbär (Helarctos malayanus) |
| ours marin | Seebär (Callorhinus ursinus) |
| ours marin | nördliche Pelzrobbe (Callorhinus ursinus) |
| ours marin | nördlicher Seebär (Callorhinus ursinus) |
| ours noir | baribal (Ursus (Euarctos) americanus) |
| ours noir | Schwarzbär (Ursus (Euarctos) americanus) |
| ours noirs | Schwarzbären (Euarctos) |
| ours polaire | Eisbär (Ursus (Thalarctos) maritimus) |
| ours à colier | Kragenbär (Ursus (Euarctos) thibetanus, (Selenarctos tibetanus)) |