Terms for subject Labor law containing exploitations

French	Italian
adjoint d'exploitation	aggiunto d'esercizio
adjoint d'exploitation	aggiunta d'esercizio
adjoint du chef d'exploitation	aggiunto capoazienda
adjoint du chef d'exploitation	aggiunta capoazienda
adjointe d'exploitation	aggiunta d'esercizio
adjointe d'exploitation	aggiunto d'esercizio
adjointe du chef d'exploitation	aggiunta capoazienda
adjointe du chef d'exploitation	aggiunto capoazienda
agent d'exploitation de l'industrie de la métallurgie et des machines détenteur du brevet fédéral	perito aziendale dell'industria metalmeccanica con attestato professionale federale
agent d'exploitation de l'industrie de la métallurgie et des machines détenteur du brevet fédéral	perita aziendale dell'industria metalmeccanica con attestato professionale federale
agent d'exploitation,industrie de la métallurgie et des machines,brev.féd.EP	perito aziendale dell'industria metalmeccanica,APF
agent d'exploitation,industrie de la métallurgie et des machines,brev.féd.EP	perita aziendale dell'industria metalmeccanica,APF
agent technique d'exploitation,brev.féd.EP	addetto alle operazioni di volo,APF
agent technique d'exploitation,brev.féd.EP	addetta alle operazioni di volo,APF
agente d'exploitation de l'industrie de la métallurgie et des machines détentrice du brevet fédéral	perita aziendale dell'industria metalmeccanica con attestato professionale federale
agente d'exploitation de l'industrie de la métallurgie et des machines détentrice du brevet fédéral	perito aziendale dell'industria metalmeccanica con attestato professionale federale
agente d'exploitation,industrie de la métallurgie et des machines,brev.féd.E	perita aziendale dell'industria metalmeccanica,APF
agente d'exploitation,industrie de la métallurgie et des machines,brev.féd.E	perito aziendale dell'industria metalmeccanica,APF
agente technique d'exploitation,brev.féd.EP	addetto alle operazioni di volo,APF
agente technique d'exploitation,brev.féd.EP	addetta alle operazioni di volo,APF
aide d'exploitation	ausiliario d'esercizio
aide d'exploitation	ausiliaria d'esercizio
aide d'exploitation CFF	ausiliario d'esercizio FFS
aide d'exploitation CFF	ausiliaria d'esercizio FFS
aide d'exploitation PTT	ausiliario d'esercizio PTT
aide d'exploitation PTT	ausiliaria d'esercizio PTT
analyste d'exploitation	analista aziendale
apprentissage dans l'exploitation familiale	apprendistato nell'azienda familiare
apprentissage dans l'exploitation familiale	apprendistato familiare
artisan d'exploitation	artigiano d'azienda
artisan d'exploitation	artigiana d'azienda
artisane d'exploitation	artigiana d'azienda
artisane d'exploitation	artigiano d'azienda
assistant d'exploitation de gare	assistente d'esercizio ferroviario
assistant de la direction d'exploitation	assistente alla direzione aziendale
assistant du chef d'exploitation	assistente dirigente d'azienda
assistante d'exploitation de gare	assistente d'esercizio ferroviario
assistante de la direction d'exploitation	assistente alla direzione aziendale
assistante du chef d'exploitation	assistente dirigente d'azienda
Association suisse des cadres techniques d'exploitations	Associazione svizzera quadri tecnici aziendali
cessation de l'exploitation	chiusura di una fabbrica
chef adjoint d'exploitation	vicecapo d'azienda
chef d'exploitation	direttore d'azienda
chef d'exploitation	capo d'azienda
chef d'exploitation agricole	dirigente agricola
chef d'exploitation agricole	dirigente agricolo
chef d'exploitation agricole	capo di azienda agricola
chef d'exploitation de fromagerie	capocaseificio
chef d'exploitation,entreprise du bâtiment	capo azienda edile
chef d'exploitation ferroviaire	capo d'esercizio ferroviario
chef d'exploitation postale	capo esercizio postale
chef d'exploitation,Swissair	capoazienda,Swissair
chef d'exploitation technique	tecnico capoazienda
chef d'exploitation technique	tecnica capoazienda
chef de sûreté de l'exploitation	capo sicurezza aziendale
chef mécanicien d'exploitation	capomeccanico aziendale
chef mécanicien d'exploitation	capomeccanica aziendale
chef ouvrier d'exploitation	capoperaio d'esercizio
chef technicien d'exploitation	capoofficina
cheffe adjointe d'exploitation	vicecapo d'azienda
cheffe d'exploitation agricole	dirigente agricola
cheffe d'exploitation agricole	dirigente agricolo
cheffe d'exploitation de fromagerie	capocaseificio
cheffe d'exploitation,entreprise du bâtiment	capo azienda edile
cheffe d'exploitation ferroviaire	capo d'esercizio ferroviario
cheffe d'exploitation postale	capo esercizio postale
cheffe d'exploitation,Swissair	capoazienda,Swissair
cheffe d'exploitation technique	tecnica capoazienda
cheffe d'exploitation technique	tecnico capoazienda
cheffe de sûreté de l'exploitation	capo sicurezza aziendale
cheffe mécanicienne d'exploitation	capomeccanica aziendale
cheffe mécanicienne d'exploitation	capomeccanico aziendale
cheffe ouvrière d'exploitation	capoperaio d'esercizio
cheffe technicienne d'exploitation	capoofficina
commerçant d'exploitation	commerciante aziendale
commerçante d'exploitation	commerciante aziendale
constructeur de moyens d'exploitation	costruttrice di mezzi aziendali
constructeur de moyens d'exploitation	costruttore di mezzi aziendali
constructrice de moyens d'exploitation	costruttore di mezzi aziendali
constructrice de moyens d'exploitation	costruttrice di mezzi aziendali
contremaître d'exploitation	capoazienda
contremaîtresse d'exploitation	capoazienda
contrôleur d'exploitation	controllore dell'esercizio
contrôleur d'exploitation	controllora dell'esercizio
contrôleuse d'exploitation	controllora dell'esercizio
contrôleuse d'exploitation	controllore dell'esercizio
directeur d'exploitation	direttrice d'azienda
directeur d'exploitation	direttore d'azienda
directeur d'exploitation artisanale	capo azienda industriale
directeur d'exploitation commerciale	capo azienda commerciale
directeur d'exploitation industrielle	capo azienda industriale
directrice d'exploitation	direttore d'azienda
directrice d'exploitation	direttrice d'azienda
directrice d'exploitation artisanale	capo azienda industriale
directrice d'exploitation commerciale	capo azienda commerciale
directrice d'exploitation industrielle	capo azienda industriale
dirigeant d'exploitation PTT	dirigente d'esercizio PTT
dirigeante d'exploitation PTT	dirigente d'esercizio PTT
electricien d'exploitation	elettricista industriale
electricienne d'exploitation	elettricista industriale
emploi à l'extérieur de l'exploitation	occupazione all'esterno dell'azienda
employé d'exploitation CFF	impiegato d'esercizio FFS
employé d'exploitation CFF	impiegata d'esercizio FFS
employé d'exploitation PTT	impiegato d'esercizio PTT
employé d'exploitation PTT	impiegata d'esercizio PTT
employé postal d'exploitation	impiegato d'esercizio postale
employé postal d'exploitation	impiegata d'esercizio postale
employé à l'exploitation des ordures	cernitrice di immondizia
employé à l'exploitation des ordures	cernitore di immondizia
employée d'exploitation CFF	impiegata d'esercizio FFS
employée d'exploitation CFF	impiegato d'esercizio FFS
employée d'exploitation PTT	impiegata d'esercizio PTT
employée d'exploitation PTT	impiegato d'esercizio PTT
employée postale d'exploitation	impiegata d'esercizio postale
employée postale d'exploitation	impiegato d'esercizio postale
employée à l'exploitation des ordures	cernitrice di immondizia
employée à l'exploitation des ordures	cernitore di immondizia
exploitation avec agent unique	servizio ad agente unico
exploitation à un agent	servizio ad agente unico
fonctionnaire d'exploitation CFF	funzionario d'esercizio FFS
fonctionnaire d'exploitation CFF	funzionaria d'esercizio FFS
fonctionnaire d'exploitation CFF,régulation du trafic ferroviaire	funzionario d'esercizio FFS,regolazione del traffico ferroviario
fonctionnaire d'exploitation CFF,régulation du trafic ferroviaire	funzionaria d'esercizio FFS,regolazione del traffico ferroviario
fonctionnaire d'exploitation de douane	funzionario d'esercizio doganale
fonctionnaire d'exploitation de douane	funzionaria d'esercizio doganale
foreur dans une exploitation minière	scandagliatrice mineraria
foreur dans une exploitation minière	scandagliatore minerario
foreuse dans une exploitation minière	scandagliatore minerario
foreuse dans une exploitation minière	scandagliatrice mineraria
ingénieur d'exploitation	ingegnere aziendale
ingénieure d'exploitation	ingegnere aziendale
installateur d'exploitation	installatrice aziendale
installateur d'exploitation	installatore aziendale
installatrice d'exploitation	installatore aziendale
installatrice d'exploitation	installatrice aziendale
menuisier d'exploitation	falegname aziendale
menuisière d'exploitation	falegname aziendale
organisateur d'exploitation TED	organizzatrice aziendale EED
organisateur d'exploitation TED	organizzatore aziendale EED
organisatrice d'exploitation TED	organizzatore aziendale EED
organisatrice d'exploitation TED	organizzatrice aziendale EED
ouvrier d'exploitation	operaio d'esercizio
ouvrier d'exploitation	operaia d'esercizio
ouvrier d'exploitation aux chemins de fer	operaio d'esercizio ferroviario
ouvrier d'exploitation aux chemins de fer	operaia d'esercizio ferroviario
ouvrière d'exploitation	operaia d'esercizio
ouvrière d'exploitation	operaio d'esercizio
ouvrière d'exploitation aux chemins de fer	operaia d'esercizio ferroviario
ouvrière d'exploitation aux chemins de fer	operaio d'esercizio ferroviario
remplaçant du chef d'exploitation	sostituto del capoazienda
remplaçant du chef d'exploitation	sostituta del capoazienda
remplaçante du chef d'exploitation	sostituta del capoazienda
remplaçante du chef d'exploitation	sostituto del capoazienda
secrétaire d'exploitation ferroviaire	segretario d'esercizio ferroviario
secrétaire d'exploitation,TED	segretario d'azienda EED
secrétaire d'exploitation,TED	segretaria d'azienda EED
spécialiste d'exploitation,brev.féd.EP	perito aziendale,APF
spécialiste d'exploitation,brev.féd.EP	perita aziendale,APF
spécialiste d'exploitation en fabrication des formes d'impression,brev.féd.EP	perito aziendale,fabbricazione di forme di stampa,APF
spécialiste d'exploitation en fabrication des formes d'impression,brev.féd.EP	perita aziendale,fabbricazione di forme di stampa,APF
spécialiste d'exploitation,reliure industrielle,brev.féd.EP	perito aziendale,legatoria industriale,APF
spécialiste d'exploitation,reliure industrielle,brev.féd.EP	perita aziendale,legatoria industriale,APF
technicien d'exploitation ET	tecnico aziendale ST
technicien d'exploitation ET	tecnica aziendale ST
technicien ET d'exploitation	tecnico ST,tecnica aziendale
technicien ET d'exploitation	tecnica ST,tecnica aziendale
technicien ET,technique de fabrication et d'exploitation	tecnico ST in tecnica aziendale e di fabbricazione
technicien ET,technique de fabrication et d'exploitation	tecnica ST in tecnica aziendale e di fabbricazione
technicienne d'exploitation ET	tecnica aziendale ST
technicienne d'exploitation ET	tecnico aziendale ST
technicienne ET d'exploitation	tecnica ST,tecnica aziendale
technicienne ET d'exploitation	tecnico ST,tecnica aziendale
technicienne ET,technique de fabrication et d'exploitation	tecnica ST in tecnica aziendale e di fabbricazione
technicienne ET,technique de fabrication et d'exploitation	tecnico ST in tecnica aziendale e di fabbricazione