| German | French |
| Chef Informatik | cheffe informaticienne |
| Chef Informatik | chef informaticien |
| Chefin Informatik | chef informaticien |
| Chefin Informatik | cheffe informaticienne |
| Diplom Informatik-Ingenieur | diplôme d'ingénieure informaticienne |
| Diplom Informatik-Ingenieur | diplôme d'ingénieur informaticien |
| Diplom Informatik-Ingenieurin | diplôme d'ingénieur informaticien |
| Diplom Informatik-Ingenieurin | diplôme d'ingénieure informaticienne |
| Informatik-Einkäufer | acheteuse en informatique |
| Informatik-Einkäufer | acheteur en informatique |
| Informatik-Einkäuferin | acheteur en informatique |
| Informatik-Einkäuferin | acheteuse en informatique |
| Informatik-Gruppenchef | informaticienne,cheffe de groupe |
| Informatik-Gruppenchef | informaticien,chef de groupe |
| Informatik-Gruppenchefin | informaticien,chef de groupe |
| Informatik-Gruppenchefin | informaticienne,cheffe de groupe |
| Informatik-Ingenieur | ingénieure-informaticienne |
| Informatik-Ingenieur | ingénieur-informaticien |
| Informatik-Ingenieur,dipl.ETH | ingénieure informaticienne,dipl.EPF |
| Informatik-Ingenieur,dipl.ETH | ingénieur informaticien,dipl.EPF |
| Informatik-Ingenieurin | ingénieur-informaticien |
| Informatik-Ingenieurin | ingénieure-informaticienne |
| Informatik-Ingenieurin,dipl.ETH | ingénieur informaticien,dipl.EPF |
| Informatik-Ingenieurin,dipl.ETH | ingénieure informaticienne,dipl.EPF |
| Informatik-Kauffrau | commerçante en informatique |
| Informatik-Kauffrau | commerçant en informatique |
| Informatik-Kaufmann | commerçant en informatique |
| Informatik-Kaufmann | commerçante en informatique |
| Informatik-Kommunikationsspezialist | spécialiste de communication en informatique |
| Informatik-Kommunikationsspezialistin | spécialiste de communication en informatique |
| Informatiker HTL | informaticienne ETS |
| Informatiker HTL | informaticien ETS |
| Ingenieur HTL,technische Informatik | ingénieure ETS en informatique technique |
| Ingenieur HTL,technische Informatik | ingénieur ETS en informatique technique |
| Ingenieurin HTL,technische Informatik | ingénieur ETS en informatique technique |
| Ingenieurin HTL,technische Informatik | ingénieure ETS en informatique technique |
| Techniker TS,Informatik | technicienne ET en informatique |
| Techniker TS,Informatik | technicien ET en informatique |
| Technikerin TS,Informatik | technicien ET en informatique |
| Technikerin TS,Informatik | technicienne ET en informatique |