| Russian | French |
| бухта или залив с шириной входа до 10 миль | baie de faible ouverture (vleonilh) |
| бухта с шириной входа до 10 миль | baie de faible ouverture (в международном праве) |
| залив с шириной входа до 10 миль | baie de faible ouverture (в международном праве) |
| срок с момента предупреждения до фактического исполнения | délai de préavis (при аннулировании договора, увольнении, уходе с работы) |
| срок с момента предупреждения до фактического исполнения | délai-congé (при аннулировании договора, увольнении, уходе с работы) |