| Russian | English |
| компенсация за убытки, связанные с недополученной прибылью | damages for lost profits (ART Vancouver) |
| недополученные доходы | shortcoming in revenue (в концессионных соглашениях Люца) |
| недополучить прибыль | receive less profits than one is due (Leonid Dzhepko) |