Terms for subject Law containing transferer

French	Russian
assurance de fonds transférés	страхование перевозочных средств
assurance de fonds transférés	страхование перевозных денежных сумм
assurance des fonds transférés	страхование перевозимых денежных сумм (vleonilh)
somme transférée	передаваемая сумма
transférer des obligations de... à	возложить обязанности на (NaNa*)
transférer la compétence	передавать полномочия (vleonilh)
transférer la domicile principal vers l'étranger	перенести местожительства за границу (ROGER YOUNG)
transférer la domicile principale à l'etranger	перенести местожительства за границу (ROGER YOUNG)
transférer le droit de propriété	передавать право собственности (ROGER YOUNG)
transférer un brevet	уступать патент
transférer un brevet	передавать права на патент
transférer un brevet	уступать передавать права на патент (vleonilh)
transférer une créance à un tiers	передать право требования третьему лицу (NaNa*)