| English | German |
| academic recognition of diplomas and periods of study | akademische Anerkennung der Diplome und Studienzeiten |
| branch of study | Studienzweig |
| branch of study | Fachrichtung |
| Centre for Legal and Social Studies | Zentrum für rechts- und sozialwissenschaftliche Studien |
| feasibility study | Wirtschaftlichkeitsrechnung |
| general study | Planungsphase |
| Measures to prevent international terrorism which endangers or takes innocent human lives or jeopardizes fundamental freedoms and study of the underlying causes of those forms of terrorism and acts of violence which lie in misery, frustration, grief and despair and which cause some people to sacrifice human lives, including their own, in an attempt to effect radical changes | Massnahmen zur Verhinderung von internationalem Terrorismus, der das Leben unschuldiger Menschen bedroht oder vernichtet oder die Grundfreiheiten beeinträchtigt, sowie Untersuchung der tieferen Ursachen derjenigen Formen von Terrorismus und Gewalthandlungen, die in Elend, Enttäuschung, Leid und Verzweiflung wurzeln und manche Menschen dazu treiben, Menschenleben - einschliesslich ihr eigenes - zu opfern, um radikale Veränderungen herbeizuführen |
| motion and time study analyst | Arbeitstechniker für Bewegungs und Zeitstudien |
| pre-investment study | Projektstudie |
| seminar based around case studies on sentencing | Seminar mit simuliertem Gerichtsverfahren |
| study and service contract | Studien- und Wartungsauftrag |
| Study Centre for the Application of Community Criminal and Financial Law | Studienzentrum für die Anwendung des Gemeinschaftsrechts im straf- und finanzrechtlichen Bereich |
| systems study | Systemstudie |
| time studies | Zeitnehmen |
| time study analyst | Arbeitstechniker für Bewegungs und Zeitstudien |
| time study engineer | Arbeitstechniker für Bewegungs und Zeitstudien |
| time-study sheet | Zeitaufnahmebogen |
| UPU collection of postal studies | Postudiensammlung des WPV |
| work study analyst | Arbeitsanalytiker |