Terms for subject Law containing spaces

English	French
Agreement between the Kingdom of the Netherlands and the European Space Agency concerning the European Space Research Technology Centre	Accord entre le Royaume des Pays-Bas et l'Agence spatiale européenne concernant le Centre européen de recherche et de technologie spatiales
air space	domaine aérien
Committee on application of the legislation on tonnage measurement of ballast spaces in segregated ballast oil tankers	Comité pour l'application de la législation relative au jaugeage des citernes à ballast séparé à bord des pétroliers
Declaration of Legal Principles Governing the Activities of States in the Exploration and Use of Outer Space	Déclaration des principes juridiques régissant les activités des Etats en matière d'exploration et d'utilisation de l'espace extra-atmosphérique
floor space ratio	surface surélevée
floor space ratio	rapport plancher/sol
floor space ratio	coefficient d'utilisation
law of the sea and outer space	droit de la mer et droit de l'espace extra-atmosphérique
Popular initiative "To reduce by half motorised road traffic in order to maintain and improve living space"	Initiative populaire fédérale "visant à réduire de moitié le trafic routier motorisé afin de maintenir et d'améliorer des espaces vitaux"
Treaty Banning Nuclear Weapon Tests in the Atmosphere,in Outer Space and Under Water	Traité interdisant les essais d'armes nucléaires dans l'atmosphère,dans l'espace extra-atmosphérique et sous l'eau