Terms for subject Law containing spaces

English	Russian
accommodation space	места для проживания (Alexander Demidov)
air and space law	воздушное и космическое право (grafleonov)
air space	воздушное пространство
cargo space	грузовое пространство (Alexander Demidov)
communal space	площадь общего пользования (Alexander Demidov)
confined spaces	ограниченное пространство (Leonid Dzhepko)
division of dwelling space	раздел жилой площади
dock space	акватория порта
federative space	федеративное пространство (vleonilh)
in the legal space	в юридической сфере (Alex_Odeychuk)
indoor and outdoor spaces	помещения и территории (Alexander Demidov)
indoor or outdoor spaces	помещения или территории (Alexander Demidov)
indoor space	помещения (Alexander Demidov)
International Aviation and Space Salon	Международный авиационно-космический салон (Elina Semykina)
international law in vertical space	международное воздушное право
law of outer space	космическое право
maritime space	морское пространство
non-residential space	нежилое помещение (Alexander Demidov)
norm of dwelling space	норма жилой площади
ocean space	океаническое пространство
operation of law in space	действие закона в пространстве
operation of law in time and space	действие закона во времени и пространстве
outer space law	космическое право
parking space	парковочное место (Leonid Dzhepko)
parking space	место для автомобиля (a parking place for one vehicle: I reversed into the parking space. ▪ It took me ten minutes to find a parking spot. KAED Alexander Demidov)
parking space	парковочные места (AD Leonid Dzhepko)
parking space	пространство для стоянки
principle of peaceful use of outer space	принцип мирного использования космического пространства
rent of living space	договор жилищного найма
rentable floor space	арендопригодная площадь (Leonid Dzhepko)
retail space furniture	торговая мебель (Alexander Demidov)
shipboard space	судовые помещения (Alexander Demidov)
space law	космическое право
space-planning and interior design	дизайн-проект (Alexander Demidov)
space-planning solution	планировочное решение (Alexander Demidov)
space programme	космическая программа
space research	космическое исследование
the legal space	юридическая практика (Alex_Odeychuk)
the legal space	юридическая сфера (Alex_Odeychuk)
total apartment space	общая жилая площадь квартиры (as an option only Serik Jumanov)
use as office space	использовать под офис (помещения (premises) Leonid Dzhepko)