| English | French |
| concealment or disguise of the true nature, source, location, disposition, movement, rights with respect to, or ownership of property | dissimulation ou déguisement de la nature, de l'origine, de l'emplacement, de la disposition, du mouvement, ou de la propriété réels de biens ou de droits y relatifs |
| deduct taxes at the source/to | retenir des impôts à la source |
| levy a tax at the source/to | déduire un impôt à la source |