French	Russian
se soumettre aux prétentions	признавать исковые требования (ROGER YOUNG)
se soumettre à la décision	подчиняться решению (vleonilh)
soumettre l'affaire à l'arbitrage	передать дело в третейский суд (NaNa*)
soumettre le cas à	представить заявление (NaNa*)
soumettre une question à l'expertise	ставить вопрос перед экспертом
soumettre à l'arbitrage	передавать в арбитраж (vleonilh)
soumettre à une fouille	подвергать обыску (vleonilh)