| English | Russian |
| non-self-executing treaty | международный договор, нуждающийся для вступления в силу в издании соответствующего национального закона |
| self-executing | обладающий сам по себе исполнительной силой (не нуждающийся для своего осуществления (приведения в исполнение) в издании соответствующих законов (судебных решений)) |
| self-executing | вступающий в силу немедленно |
| self-executing treaty | международный договор, не нуждающийся для вступления в силу в издании соответствующего национального закона |