| English | Russian |
| inability to secure compliance with the judgment | неспособность обеспечить исполнение судебного решения (vleonilh) |
| motion to secure a claim | просьба об обеспечении иска |
| motion to secure a claim | ходатайство об обеспечении иска (Ying) |
| order on interim measures of protection to secure the claim | определение о принятии мер обеспечения иска (в гражданском процессе) обеспечительных мер (в арбитражном процессе) |
| Petition or Motion to Secure the Claim | заявление истца об обеспечении иска (mangoo73) |
| secure property to | закрепить имущество за кем-либо (someone Leonid Dzhepko) |
| seize the passport to secure the fulfillment of an obligation | брать паспорт в залог (рабочая версия sankozh) |