Terms for subject Law containing practices

English	Spanish
Appellate Division practice checklist	lista de verificación de las prácticas de la División de Apelaciones
best practice	práctica óptima
best practice	práctica más adecuada
best practice	mejor práctica
bona fide and established practices of the trade	costumbres leales y constantes del comercio
code of practice for the protection of consumers in respect of contracts negotiated at a distance distance selling	código de conducta para la protección de los consumidores en materia de contratos negociados a distancia
Code on Restrictive Business Practices	Código sobre las prácticas comerciales restrictivas
customary business practices	usos comerciales
customary business practices	prácticas comerciales
existing practices regarding the issue and design of banknotes	prácticas existentes para la emisión y el diseño de billetes de banco
fail to put into practice the recommendations of the Council	no llevar a efecto las recomendaciones del Consejo
fraudulent practices	prácticas fraudulentas
Hungarian Act LVII of 1996 on the Prohibition of Unfair and Restrictive Market Practices	Ley húngara LVII de 1996 sobre la prohibición de prácticas de mercado desleales y restrictivas
in legal practice and theory	en la jurisprudencia y en la doctrina
International Code of Oenological Practices International Vine and Wine Office	Código internacional de prácticas enológicas
practice law	ejercer la abogacía
practice of the government of the United Kingdom to fund its borrowing requirement by the sale of debt to the private sector	práctica del Gobierno del Reino Unido de financiar sus necesidades de endeudamiento mediante la venta de deuda al sector privado
professional practice	despacho/consulta profesional
Restrictive Practices Court	Tribunal de prácticas restrictivas
rules and practices governing the collection, compilation and distribution of statistics	normas y prácticas que regulan la recopilación, compilación y difusión de estadísticas
the long-established legal practices and procedures	los principios tradicionales que rigen la aplicación del derecho
The Tribunal's Practice Directions	Instrucciones prácticas del Tribunal
tying practice	ventas vinculadas
unauthorized practice of law	ejercicio de la abogacía sin autorización
use in accordance with honest practices in industrial or commercial matters	uso conforme a las prácticas leales en materia industrial o comercial