Terms for subject Law containing pojedini

Serbian Latin	English
dati prigovor na izbor pojedinih porotnika	challenge to the polls
deo nasledstva koji pojedinom nasledniku pripada po zakonu	pars legitima
deo nasledstva koji pripada pojedinom nasledniku po zakonu ili na osnovu oporuke	pars hereditaria
dežurni sudija zadužen za izdavanje instrukcija za postupanje u pojedinim slučajevima	practice master
koji se odnosi na svakog pojedinog	respective
nezavisni funkcioner koji ispituje zakonitost rada pojedinih državnih tela zaduženih za rešavanje pritužbi građana	parliamentary ombudsman
obećanje potpisnika ugovora da neće negirati pojedine delove ili ceo ugovor	promissory estoppel
oblik delegirane legislative u vidu uredbi pojedinih ministara u vladi	special procedure orders
odbacivanje pojedinih taćaka optužnice	specific denial
odbrana koja je ograničena na pojedina krivična dela kod kojih teret dokazivanja leži na optuženom	special defences
odluka suda o pojedinoj tačci sudskog predmeta	interlocutor
određena odstupanja od Evropske konvencije o ljudskim pravima u pojedinim zemljama Evropske unije	margin of appreciation
pisana uputstva suda za postupanje u pojedinim slučajevima	practice directions
podnesak kojim se pobija svaki pojedini navod suprotne strane u sporu	general issue
pojedina faza u toku parnice	instance
pojedina krivična dela	particular offences
pojedina krivična dela po kanonskom pravu	particular canon-law offences
pojedine tačke optužnice	separate counts of an indictment
pojedini pravni sledbenik	particular legatee
pojedini predmet	item
pojedini predmet	detail item
pojedini prekršaj	individual offence
pojedini slučaj	instance
pojedini slučajevi	certain cases
pojedini član	individual member
poreske olakšice za pojedine članice koncerna	group relief
pravo veta svakog pojedinog ćlana zakonodavnog tela	liberum veto
predloženi osnov za ostvarivanje suvereniteta pojedinih nacija nad Arktikom i Antarktikom	sector theory
prepuštanje pojedinih segmenata poslovanja spoljnjim firmama radi smanjenja troškova	outsourcing
svaki pojedini	each one
svaki pojedini	several
svaki pojedini	every single one
svaki pojedini	each and every
svaki pojedini	each and all
tekst koji prethodi pojedinim delovima statuta	headings
tekst koji prethodi pojedinim delovima zakona	headings
u svakom pojedinom slučaju	in any one case
za svaki pojedini slučaj	on an individual basis