Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Terms for subject
Law
containing
logements
|
all forms
|
exact matches only
French
German
affectation de
logement
Zuweisung einer Wohnung
affectation de
logement
Einweisung in eine Wohnung
Arrêté du Conseil fédéral complétant celui qui institue des mesures contre la pénurie de
logements
Bundesratsbeschluss über die Ergänzung des Bundesratsbeschlusses betreffend Massnahmen gegen die Wohnungsnot
Arrêté du Conseil fédéral complétant celui qui institue des mesures sur la pénurie de
logements
Bundesratsbeschluss über die Ergänzung des Bundesratsbeschlusses betreffend Massnahmen gegen die Wohnungsnot
Arrêté du Conseil fédéral concernant la participation aux frais de délogement et de
logement
des vins des récoltes de 1959 et 1960
Bundesratsbeschluss über die Beteiligung an den Kosten der Ein-und Umlagerung von Weinen der Ernte 1959 und 1960
Arrêté du Conseil fédéral concernant le
logement
des troupes pendant le service actif
Bundesratsbeschluss über die Unterkunft der Truppe während des Aktivdienstes
Arrêté du Conseil fédéral fixant les indemnités de
logement
des troupes
Bundesratsbeschluss betreffend Entschädigungen für Truppenunterkunft
Arrêté du Conseil fédéral instituant des mesures contre la pénurie de
logements
Bundesratsbeschluss betreffend Massnahmen gegen die Wohnungsnot
Arrêté du Conseil fédéral mettant en vigueur l'arrêté fédéral ouvrant des crédits de programme pour la construction de
logements
et l'aménagement régional et local du territoire
Bundesratsbeschluss über die Inkraftsetzung des Bundesbeschlusses über Rahmenkredite für den Wohnungsbau und die Regional-und Ortsplanung
Arrêté du Conseil fédéral modifiant celui qui fixe les indemnités de
logement
des troupes
Bundesratsbeschluss über die Abänderung des Bundesratsbeschlusses betreffend Entschädigungen für Truppenunterkunft
Arrêté du Conseil fédéral modifiant et complétant celui qui institue des mesures contre la pénurie des
logements
Bundesratsbeschluss über die Abänderung und Ergänzung des Bundesratsbeschlusses betreffend Massnahmen gegen die Wohnungsnot
Arrêté du Conseil fédéral modifiant l'ordonnance d'exécution de l'arrêté fédéral qui concerne l'encouragement à la construction de
logements
à caractère social
Bundesratsbeschluss über die Änderung der Vollzugsverordnung zum Bundesbeschluss über Massnahmen zur Förderung des sozialen Wohnungsbaues
Arrêté du Conseil fédéral modifiant l'ordonnance d'exécution relative à l'arrêté fédéral concernant les mesures destinées à améliorer le
logement
dans les régions de montagne
Bundesratsbeschluss betreffend die Änderung der Vollzugsverordnung zum Bundesbeschluss über Massnahmen zur Sanierung der Wohnverhältnisse in Berggebieten
Arrêté du Conseil fédéral modifiant l'ordonnance d'exécution relative à l'arrêté fédéral qui concerne les mesures destinées à améliorer le
logement
dans les régions de montagne
Bundesratsbeschluss betreffend die Änderung der Vollzugsverordnung zum Bundesbeschluss über Massnahmen zur Sanierung der Wohnverhältnisse in Berggebieten
Arrêté du Conseil fédéral qui modifie l'ordonnance d'exécution relative à l'arrêté fédéral concernant les mesures destinées à améliorer le
logement
dans les régions de montagne
Bundesratsbeschluss betreffend die Änderung der Vollzugsverordnung zum Bundesbeschluss über Massnahmen zur Sanierung der Wohnverhältnisse in Berggebieten
Arrêté fédéral concernant la rénovation de
logements
Bundesbeschluss über die Erneuerung bestehender Wohnungen
Arrêté fédéral concernant l'encouragement à la construction de
logements
à caractère social
Bundesbeschluss über Massnahmen zur Förderung des sozialen Wohnungsbaues
Arrêté fédéral concernant les mesures destinées à améliorer le
logement
dans les régions de montagne
Bundesbeschluss über Massnahmen zur Sanierung der Wohnverhältnisse in Berggebieten
Arrêté fédéral du 8 avril 1992 ouvrant des crédits-cadres pour la construction de
logements
Bundesbeschluss vom 8.April 1992 über Rahmenkredite für den Wohnungsbau
Arrêté fédéral du 10 décembre 1991 instituant des mesures propres à améliorer la situation du
logement
des étudiants des écoles polytechniques fédérales
Bundesbeschluss vom 10.Dezember 1991 über Massnahmen zur Verbesserung der Wohnsituation der Studierenden der Eidgenössischen Technischen Hochschulen in den Jahren 1992-1995
Arrêté fédéral du 3 décembre 1997 ouvrant des crédits de programme pour la construction de
logements
Bundesbeschluss vom 3.Dezember 1997 über Rahmenkredite für die Wohnbau-und Eigentumsförderung
Arrêté fédéral du 9 octobre 1998 concernant l'initiative populaire "propriété du
logement
pour tous"
Bundesbeschluss vom 9.Oktober 1998 über die Volksinitiative "Wohneigentum für alle"
Arrêté fédéral du 8 octobre 1999 relatif à des mesures d'assainissement et de réduction des pertes et des risques de paiement dans le cadre de l'encouragement de la construction et de l'accession à la propriété de
logements
Bundesbeschluss vom 8.Oktober 1999 über Massnahmen zur Minderung der Verluste und Zahlungsrisiken aus der Wohnbau-und Eigentumsförderung
Arrêté fédéral modifiant celui qui concerne les mesures destinées à améliorer le
logement
dans les régions de montagne
Bundesbeschluss betreffend die Abänderung des Bundesbeschlusses über Massnahmen zur Sanierung der Wohnverhältnisse in Berggebieten
Arrêté fédéral modifiant celui qui concerne les mesures destinées à encourager la construction de
logements
à caractère social
Bundesbeschluss über die Änderung des Bundesbeschlusses über Massnahmen zur Förderung des sozialen Wohnungsbaues
Arrêté fédéral ouvrant des crédits de progamme pour la construction de
logements
et l'aménagement régional et local du territoire
Bundesbeschluss über Rahmenkredite für den Wohnungsbau und die Regional-und Ortsplanung
Arrêté fédéral prorogeant les mesures destinées à améliorer le
logement
dans les régions de montagne
Bundesbeschluss über die Weiterführung der Massnahmen zur Sanierung der Wohnverhältnisse in Berggebieten
Arrêté fédéral prorogeant les mesures destinées à encourager la construction de
logements
à caractère social
Bundesbeschluss über die Verlängerung der Geltungsdauer des Bundesbeschlusses über Massnahmen zur Förderung des sozialen Wohnungsbaues
Arrêté fédéral relatif à de nouvelles mesures visant à encourager la construction de
logements
Bundesbeschluss über die zusätzliche Finanzierung des Wohnungsbaues
Arrêté fédéral tendant à encourager la construction de
logements
pour le personnel de la Confédération
Bundesbeschluss über Wohnungsfürsorge für Bundespersonal
attribution d'un
logement
Wohnungszuteilung
avoir la table et le
logement
freie Verpflegung haben
avoir la table et le
logement
freie Station haben
billet de
logement
Quartierschein
billet de
logement
Einquartierungszettel
capacité de
logement
Fassungsvermögen
Centre sur les Droits au
logement
et les évictions
Zentrum fürWohnrechte und Ausweisungen
construction de
logements
ouvriers
Arbeiterwohnungsbau
construction de
logements
à caractère social
sozialer Wohnungsbau
Efficacité de la loi fédérale encourageant la construction et l'accession à la propriété de
logements
LCAP
du point de vue de la politique conjoncturelle et évaluation de ses effets économiques globaux.Rapport de l'Organe parlementaire de contrôle de l'administration à l'attention de la section "Economie" de la Commission de gestion du Conseil national
Die konjunkturpolitische Wirksamkeit und die gesamtwirtschaftlichen Wirkungen des Wohnbau-und Eigentumsförderungsgesetzes
WEG
.Bericht der Parlamentarischen Verwaltungskontrollstelle zuhanden der Sektion "Wirtschaft" der Geschäftsprüfungskommission des Nationalrates vom 2.Dezember 1996
Efficacité de la loi fédérale encourageant la construction et l'accession à la propriété de
logements
LCAP
.Rapport de l'Organe parlementaire de contrôle de l'administration à l'attention de la section "Economie" de la Commission de gestion du Conseil national du 9 février 1996
Wirksamkeit des Wohnbau-und Eigentumsförderungsgesetzes
WEG
.Bericht der Parlamentarischen Verwaltungskontrollstelle zuhanden der Sektion "Wirtschaft" der Geschäftsprüfungskommission des Nationalrates vom 9.Februar 1996
encouragement à la construction de
logements
Wohnbauförderung
filouterie de
logement
Hotelbetrug
filouterie de
logement
Einmietebetrug
frais supplémentaires de
logement
Mehrkosten für die auswärtige Unterkunft
hypothèque sur un
logement
Hypothek auf Wohneigentum
indemnité de
logement
Wohnungsbeihilfe
indemnité de
logement
Wohnungsentschaedigung
indemnité de
logement
Wohnungszulage
indemnité de
logement
Wohnungsentschädigung
indemnité de
logement
Quartiergeld
indemnité de
logement
Mietsentschädigung
indemnité de
logement
Wohnungsgeldzuschuss
indemnité de
logement
Wohnungsgeld
indemnité de
logement
Unterkunftsentschaedigung
Initiative populaire fédérale du 22 octobre 1993 "propriété du
logement
pour tous"
Eidgenössische Volksinitiative vom 22.Oktober 1993 "Wohneigentum für alle"
L'immeuble ne sera plus grand que l'exigent l'entretien ou le
logement
d'une famille
grundpfändliche Belastung
L'immeuble ne sera plus grand que l'exigent l'entretien ou le
logement
d'une famille
Pfandbelastung
logement
collectif
Sammelunterkunft
logement
de famille
Familienwohnung
logement
de famille
Wohnung der Familie
logement
de fonction
Amtswohnung
logement
en propriété pour propre usage,à propre usage,à usage personnel
selbstgenutztes Wohneigentum
logement
et travail en externat
Wohn- und Arbeitsexternat
logement
et travail externes
Wohn- und Arbeitsexternat
logement
et travail à l'extérieur
Wohn- und Arbeitsexternat
logement
familial
Wohnung der Familie
logement
individuel
selbstbewohntes Eigentum
logement
privé
Wohnung im Privatbesitz
Loi fédérale concernant l'amélioration du
logement
dans les régions de montagne
Bundesgesetz über die Verbesserung der Wohnverhältnisse in Berggebieten
Loi fédérale concernant l'encouragement à la construction de
logements
Bundesgesetz über Massnahmen zur Förderung des Wohnungsbaues
Loi fédérale du 17 décembre 1993 sur l'encouragement à la propriété du
logement
au moyen de la prévoyance professionnelle
Révision partielle de la loi fédérale sur la prévoyance professionnelle vieillesse,survivants et invalidité et du code des obligations
Bundesgesetz vom 17.Dezember 1993 über die Wohneigentumsförderung mit Mitteln der beruflichen Vorsorge
Teilrevision des Bundesgesetzes über die berufliche Alters-,Hinterlassenen-und invalidenvorsorge sowie des Obligationenrechts
Loi fédérale du 20 mars 1970 concernant l'amélioration du
logement
dans les régions de montagne
Bundesgesetz vom 20.März 1970 über die Verbesserung der Wohnverhältnisse in Berggebieten
Loi fédérale du 19 mars 1965 concernant l'encouragement à la construction de
logements
Bundesgesetz vom 19.März 1965 über Massnahmen zur Förderung des Wohnungsbaues
Loi fédérale du 4 octobre 1974 encourageant la construction et l'accession à la propriété de
logements
Wohnbau-und Eigentumsförderungsgesetz vom 4.Oktober 1974
Loi fédérale encourageant la construction et l'accession à la propriété de
logements
.Rapport de la Commission de gestion du Conseil national du 20 mars 1997
Wohnbau-und Eigentumsförderungsgesetz.Bericht der Geschäftsprüfungskommission des Nationalrates vom 20.März 1997
Loi fédérale modifiant celle qui concerne l'encouragement à la construction de
logements
Bundesgesetz betreffend Änderung des Bundesgesetzes über Massnahmen zur Förderung des Wohnungsbaues
loi sur l'aide de
logement
individuel
Gesetz über die individuelle Hilfe zur Sicherung der Wohnung
loi sur l'allocation de
logement
pour pensionnés
Rentnerwohngeldgesetz
loi sur l'allocation de
logement
pour pensionnés
Gesetz über das Wohngeld für Rentner
loi sur l'allocation de
logement
pour retraités
Rentnerwohngeldgesetz
loi sur l'allocation de
logement
pour retraités
Gesetz über das Wohngeld für Rentner
Loi sur les roulottes et les bateaux-
logements
Wohnwagen-und Wohnschiffegesetz
occupation d'un
logement
en pleine propriété par le Propriétaire lui-même
Selbstnutzung einer Eigentümerwohnung
Ordonnance concernant l'aide fédérale pour la rénovation de
logements
Verordnung über die Bundeshilfe zur Erneuerung bestehender Wohnungen
Ordonnance concernant l'amélioration du
logement
dans les régions de montagne
Verordnung über die Verbesserung der Wohnverhältnisse in Berggebieten
Ordonnance de l'Office fédéral du
logement
concernant les limites de revenu et de fortune autorisées pour l'abaissement des loyers
Verordnung des Bundesamtes für Wohnungswesen über Einkommens-und Vermögensgrenzen bei der Verbilligung der Mietzinse
Ordonnance de l'Office fédéral du
logement
concernant les limites de revenu et de fortune autorisées pour l'abaissement des loyers
Verordnung des Bundesamtes für Wohnungswesen über die Einkommens-und Vermögensgrenzen bei der Verbilligung der Mietzinse
Ordonnance de l'Office fédéral du
logement
concernant les limites du coût de revient autorisées pour l'abaissement des loyers
Verordnung des Bundesamtes für Wohnungswesen über die Bruttoanlagekosten bei der Verbilligung der Mietzinse
Ordonnance de l'Office fédéral du
logement
relative aux limites de revenu et de fortune pour les abaissements supplémentaires relatifs à la construction de logements
Verordnung des Bundesamtes für Wohnungswesen über die Einkommens-und Vermögensgrenzen für Zusatzverbilligungen beim Wohnungsbau
Ordonnance de l'Office fédéral du
logement
sur les limites de revenu et de fortune dans le cadre de l'amélioration du logement dans les régions de montagne
Verordnung des Bundesamtes für Wohnungswesen über die Einkommens-und Vermögensgrenzen für die Verbesserung der Wohnverhältnisse in Berggebieten
Ordonnance de l'Office fédéral du
logement
sur les limites de revenu et de fortune,dans le cadre de l'amélioration du logement dans les régions de montagne
Verordnung des Bundesamtes für Wohnungswesen über die Einkommens-und Vermögensgrenzen für die Verbesserung der Wohnverhältnisse in Berggebieten
Ordonnance de l'Office fédéral du
logement
sur les limites de revenu et de fortune,dans le cadre de l'amélioration du logement dans les régions de montagne
Verordnung des Bundesamtes für Wohnungsbau über die Einkommens-und Vermögensgrenzen für die Verbesserung der Wohnverhältnisse in Berggebieten
Ordonnance de l'Office fédéral du
logement
sur les limites des frais de construction lors de l'amélioration du logement dans les régions de montagne
Verordnung des Bundesamtes für Wohnungswesen über die Baukostengrenzen bei der Verbesserung der Wohnverhältnisse in Berggebieten
Ordonnance de l'Office fédéral du
logement
sur les limites des frais de construction lors de l'amélioration du logement dans les régions de montagne
Verordnung des Bundesamtes für Wohnungswesen über Baukostengrenzen bei der Verbesserung der Wohnverhältnisse in Berggebieten
Ordonnance d'exécution concernant l'amélioration du
logement
dans les régions de montagne
Verordnung über die Verbesserung der Wohnverhältnisse in Berggebieten
Ordonnance d'exécution de l'arrêté fédéral concernant l'encouragement à la construction de
logements
à caractère social
Vollzugsverordnung zum Bundesbeschluss über Massnahmen zur Förderung des sozialen Wohnungsbaues
Ordonnance d'exécution III de la loi fédérale concernant l'encouragement à la construction de
logement
Aide pour l'équipement
Vollzugsverordnung III zum Bundesgesetz über Massnahmen zur Förderung des Wohnungsbaues
Erschliessungshilfe
Ordonnance d'exécution relative à l'arrêté fédéral concernant les mesures destinées à améliorer le
logement
dans les régions de montagne
Vollzugsverordnung zum Bundesbeschluss über Massnahmen zur Sanierung der Wohnverhältnisse in Berggebieten
Ordonnance du Bureau fédéral pour la construction de
logements
concernant les limites de revenu et de fortune autorisées pour l'abaissement des loyers
Verordnung des Eidgenössischen Büros für Wohnungsbau über Einkommens-und Vermögensgrenzen bei der Verbilligung der Mietzinse
Ordonnance du Bureau fédéral pour la construction de
logements
concernant les limites de revenu et de fortune à observer pour l'abaissement des loyers
Verordnung des Eidgenössischen Büros für Wohnungsbau über Einkommens-und Vermögensgrenzen bei der Verbilligung der Mietzinse
Ordonnance du DFEP concernant la fixation des loyers de
logements
objet de l'aide fédérale
Verordnung des EVD über Mietzinsfestsetzung bei Wohnbauten mit Bundeshilfe
Ordonnance du DFEP concernant la fixation des loyers de
logements
objets de l'aide fédérale
Verordnung des EVD über die Mietzinsfestsetzung bei Wohnbauten mit Bundeshilfe
Ordonnance du DFEP concernant les caractères distinctifs des
logements
à loyer modéré et des constructions de luxe
Verordnung des EVD über die Merkmale des preisgünstigen Wohnungsbaus sowie der Luxusbauten
Ordonnance du DFEP concernant les limites de coût pour la rénovation de
logements
Verordnung des EVD über die Kostengrenzen bei Erneuerung bestehender Wohnungen
Ordonnance du DFEP du 29 décembre 1997 concernant le coût de construction des nouveaux
logements
Verordnung des EVD vom 29.Dezember 1997 über die Erstellungskosten bei Wohnbauvorhaben
Ordonnance du DFEP relative aux limites de revenu et de fortune pour les abaissements supplémentaires relatifs à la construction de
logements
Verordnung des EVD über die Einkommens-und Vermögensgrenzen für Zusatzverbilligungen beim Wohnungsbau
Ordonnance du DFEP sur la fixation des loyers de
logements
à caractère social
Verordnung des EVD über die Mietzinsfestsetzung beim sozialen Wohnungsbau
Ordonnance du 3 octobre 1994 sur l'encouragement à la propriété du
logement
au moyen de la prévoyance professionnelle
Verordnung vom 3.Oktober 1994 über die Wohneigentumsförderung mit Mitteln der beruflichen Vorsorge
Ordonnance du préposé à la stabilisation du marché de la construction concernant les limites de coût pour la construction de
logements
à loyers modérés ainsi que pour les propriétés par étage de luxe
Verfügung des Beauftragten für die Stabilisierung des Baumarktes über Kostengrenzen für den preisgünstigen Wohnungsbau sowie für Appartmenthäuser und Eigentumswohnungen für den Luxusbedarf
Ordonnance du 24 septembre 1993 relative aux limites de revenu et de fortune pour les abaissements supplémentaires relatifs à la construction de
logements
Verordnung vom 24.September 1993 über die Einkommens-und Vermögensgrenzen für Zusatzverbilligungen beim Wohnungsbau
Ordonnance du 24 septembre 1993 sur les limites de revenu et de fortune dans le cadre de l'amélioration du
logement
dans les régions de montagne
Verordnung vom 24.September 1993 über die Einkommens-und Vermögensgrenzen für die Verbesserung der Wohnverhältnisse in Berggebieten
Ordonnance instituant des mesures propres à assurer la construction de
logements
subventionnés
Verordnung über Massnahmen zur Sicherung des subventionierten Wohnungsbaues
Ordonnance relative à la loi fédérale encourageant la construction et l'accession à la propriété de
logements
Verordnung zum Wohnbau-und Eigentumsförderungsgesetz
Ordonnance réglant l'encouragement de la propriété du
logement
au moyen de la prévoyance professionnelle vieillesse
Verordnung über die Wohneigentumsförderung mit den Mitteln der beruflichen Altersvorsorge
Ordonnance sur le recensement fédéral de la population et des
logements
du 1er décembre 1950
Verordnung für die Durchführung der eidgenössischen Volks-und Wohnungszählung am 1.Dezember 1950
Ordonnance sur l'octroi de prêts de la Caisse fédérale d'assurance destinés au financement de la propriété du
logement
Verordnung über Darlehen der Eidgenössischen Versicherungskasse zur Finanzierung von Wohneigentum
Ordonnance^2concernant l'aide fédérale destinée à encourager la construction de
logements
Verordnungüber Bundeshilfe zur Förderung des Wohnungsbaues
Ordonnance^1concernant l'aide fédérale visant à encourager la construction de
logements
Verordnungüber Bundeshilfe zur Förderung des Wohnungsbaues
pénurie de
logements
Wohnungsnot
Recommandation du 21 novembre 1994 du Préposé fédéral à la protection des données au sujet des données recueillies auprès de personnes intéressées à la location d'un
logement
Empfehlung vom 21.November 1994 des Eidgenössischen Datenschutzbeauftragten betreffend den bei Interessenten für Mietwohnungen erhobenen Daten
société de construction de
logements
d'utilité publique
gemeinnützige Wohnungsbaugesellschaft
Get short URL