Terms for subject Law containing involves

English	French
an association involving reciprocal rights and obligations	une association caracterisée par des droits et obligations reciproques
contract involving consideration	contrat à titre onéreux
contract involving full owner-occupier liability	contrat en garantie totale
contract involving personal service	contrat de services personnels
crime involving violence to persons or property	acte délictueux comportant violence vis-à-vis de personnes ou de biens
excuse involving acquittal	excuse absolutoire
failure to give information shall not involve the responsibility of the Office	l'absence d'information n'engage pas la responsabilité de l'Office
measure involving deprivation of liberty	mesure privative de liberté
measure involving undue restraint of personal liberty and of rights	mesure attentatoire à la liberté et aux droits
ongoing contract involving a series of operations	contrat à exécution successive
ongoing contract involving a series of operations	contrat successif
penalty involving deprivation of liberty	peine privative de liberté
Permanent Court of Arbitration Optional Rules for Arbitration involving International Organisations and States	Règlement facultatif d'arbitrage de la Cour Permanente d'Arbitrage pour les organisations internationales et les Etats
procedure involving prior examination	procédure à examen préalable
proceedings involving an official	poursuite impliquant un fonctionnaire
the political nature of the offence is more difficult to accept if it involves acts of an atrocious nature	le caractère politique d'un crime est plus difficilement admissible lorsque ce crime consiste en un acte atroce
treaty involving direct jurisdiction	traité à compétence judiciaire directe